Links

OPINIÃO


Elements of Architecture, entrada. (Fotografia: Nico Saieh/ArchDaily)


Elements of Architecture, sala central. (Fotografia: Giprint)


Elements of Architecture, “window”. (Fotografia: Nico Saieh/ArchDaily)


Elements of Architecture, “fireplace”. (Fotografia: Francesco Galli/La Biennale di Venezia)


Elements of Architecture, “ceiling”. (Fotografia: Sergio Grazia)


Elements of Architecture, “floor”. (Fotografia: Francesco Galli/La Biennale di Venezia)


Monditalia. (Fotografia: Giorgio Zucchiatti/La Biennale di Venezia)


Monditalia, “The Architecture of Hedonism”, Martino Stierli. (Fotografia: Francesco Galli/La Biennale di Venezia)


Monditalia, “A Minor History within the Memories of a National Heritage”, Stefano Graziani. (Fotografia: Francesca Verga/Art Texts Pics)


Monditalia, “L'Aquila's Post-quake Landscapes”, Andrea Sarti e Claudia Faraone. (Fotografia: Francesco Galli/La Biennale di Venezia)


Monditalia, “Urbs oblivionalis”, Elena Pirazzoli. (Fotografia: Martim Enes Dias)


Monditalia, “Urbs oblivionalis”, Elena Pirazzoli. (Fotografia: Martim Enes Dias)


Monditalia, “Space Electronic”, Catharine Rossi. (Fotografia: Francesco Galli/La Biennale di Venezia)


Monditalia, “La Fine del Mondo” (publicação), Marco Fusinato, Felicity D. Scott e Mark Wasiuta, Rainoff.


La Modernité: promesse ou menace? (Jean-Louis Cohen, comissário), sala Jean Prouvé. (Fotografia: Sergio Grazia)

Outros artigos:

CRISTINA FILIPE

2024-11-25
FLORA CALDENSE. UMA COLABORAÇÃO PÓSTUMA DE MARTA GALVÃO LUCAS COM AVELINO SOARES BELO, JOSÉ BELO, JOSEF FÜLLER E JOSÉ LOURENÇO

CATARINA REAL

2024-10-22
JULIEN CREUZET NO PAVILHÃO DE FRANÇA

HELENA OSÓRIO

2024-09-20
XXIII BIAC: OS ARTISTAS PREMIADOS, AS OBRAS MAIS POLÉMICAS E OUTRAS REVELAÇÕES

MADALENA FOLGADO

2024-08-17
RÉMIGES CANSADAS OU A CORDA-CORDIS

CATARINA REAL

2024-07-17
PAVILHÃO DO ZIMBABUÉ NA BIENAL DE VENEZA

FREDERICO VICENTE

2024-05-28
MARINA TABASSUM: MODOS E MEIOS PARA UMA PRÁTICA CONSEQUENTE

PEDRO CABRAL SANTO

2024-04-20
NO TIME TO DIE

MARC LENOT

2024-03-17
WE TEACH LIFE, SIR.

LIZ VAHIA

2024-01-23
À ESPERA DE SER ALGUMA COISA

CONSTANÇA BABO

2023-12-20
ENTRE ÓTICA E MOVIMENTO, A PARTIR DA COLEÇÃO DA TATE MODERN, NO ATKINSON MUSEUM

INÊS FERREIRA-NORMAN

2023-11-13
DO FASCÍNIO DO TEMPO: A MORTE VIVA DO SOLO E DAS ÁRVORES, O CICLO DA LINGUAGEM E DO SILÊNCIO

SANDRA SILVA

2023-10-09
PENSAR O SILÊNCIO: JULIA DUPONT E WANDERSON ALVES

MARC LENOT

2023-09-07
EXISTE UM SURREALISMO FEMININO?

LIZ VAHIA

2023-08-04
DO OURO AOS DEUSES, DA MATÉRIA À ARTE

ELISA MELONI

2023-07-04
AQUELA LUZ QUE VEM DA HOLANDA

CATARINA REAL

2023-05-31
ANGUESÂNGUE, DE DANIEL LIMA

MIRIAN TAVARES

2023-04-25
TERRITÓRIOS INVISÍVEIS – EXPOSIÇÃO DE MANUEL BAPTISTA

MADALENA FOLGADO

2023-03-24
AS ALTER-NATIVAS DO BAIRRO DO GONÇALO M. TAVARES

RUI MOURÃO

2023-02-20
“TRANSFAKE”? IDENTIDADE E ALTERIDADE NA BUSCA DE VERDADES NA ARTE

DASHA BIRUKOVA

2023-01-20
A NARRATIVA VELADA DAS SENSAÇÕES: ‘A ÚLTIMA VEZ QUE VI MACAU’ DE JOÃO PEDRO RODRIGUES E JOÃO RUI GUERRA DA MATA

JOANA CONSIGLIERI

2022-12-18
RUI CHAFES, DESABRIGO

MARC LENOT

2022-11-17
MUNCH EM DIÁLOGO

CATARINA REAL

2022-10-08
APONTAMENTOS A PARTIR DE, SOB E SOBRE O DUELO DE INÊS VIEGAS OLIVEIRA

LUIZ CAMILLO OSORIO

2022-08-29
DESLOCAMENTOS DA REPRODUTIBILIDADE NA ARTE: AINDA DUCHAMP

FILIPA ALMEIDA

2022-07-29
A VIDA É DEMASIADO PRECIOSA PARA SER ESBANJADA NUM MUNDO DESENCANTADO

JOSÉ DE NORDENFLYCHT CONCHA

2022-06-30
CECILIA VICUÑA. SEIS NOTAS PARA UM BLOG

LUIZ CAMILLO OSORIO

2022-05-29
MARCEL DUCHAMP CURADOR E O MAM-SP

MARC LENOT

2022-04-29
TAKING OFF. HENRY MY NEIGHBOR (MARIKEN WESSELS)

TITOS PELEMBE

2022-03-29
(DES) COLONIZAR A ARTE DA PERFORMANCE

MADALENA FOLGADO

2022-02-25
'O QUE CALQUEI?' SOBRE A EXPOSIÇÃO UM MÊS ACORDADO DE ALEXANDRE ESTRELA

CATARINA REAL

2022-01-23
O PINTOR E O PINTAR / A PINTURA E ...

MIGUEL PINTO

2021-12-26
CORVOS E GIRASSÓIS: UM OLHAR PARA CEIJA STOJKA

POLLYANA QUINTELLA

2021-11-25
UMA ANÁLISE DA PARTICIPAÇÃO CHILENA NA 34ª BIENAL DE SÃO PAULO

JOANA CONSIGLIERI

2021-10-29
MULHERES NA ARTE – NUM ATELIÊ QUE SEJA SÓ MEU

LIZ VAHIA

2021-09-30
A FICÇÃO PARA ALÉM DA HISTÓRIA: O COMPLEXO COLOSSO

PEDRO PORTUGAL

2021-08-17
PORQUE É QUE A ARTE PORTUGUESA FICOU TÃO PEQUENINA?

MARC LENOT

2021-07-08
VIAGENS COM UM FOTÓGRAFO (ALBERS, MULAS, BASILICO)

VICTOR PINTO DA FONSECA

2021-05-29
ZEUS E O MINISTÉRIO DA CULTURA

RODRIGO FONSECA

2021-04-26
UMA REFLEXÃO SOBRE IMPROVISAÇÃO TOMANDO COMO EXEMPLO A GRAND UNION

CAIO EDUARDO GABRIEL

2021-03-06
DESTERRAMENTOS E SEUS FLUXOS NA OBRA DE FELIPE BARBOSA

JOÃO MATEUS

2021-02-04
INSUFICIÊNCIA NA PRODUÇÃO ARTÍSTICA. EM CONVERSA COM VÍTOR SILVA E DIANA GEIROTO.

FILOMENA SERRA

2020-12-31
SEED/SEMENTE DE ISABEL GARCIA

VICTOR PINTO DA FONSECA

2020-11-19
O SENTIMENTO É TUDO

PEDRO PORTUGAL

2020-10-17
OS ARTISTAS TAMBÉM MORREM

CATARINA REAL

2020-09-13
CAVAQUEAR SOBRE UM INQUÉRITO - SARA&ANDRÉ ‘INQUÉRITO A 471 ARTISTAS’ NA CONTEMPORÂNEA

LUÍS RAPOSO

2020-08-07
MUSEUS, PATRIMÓNIO CULTURAL E “VISÃO ESTRATÉGICA”

PAULA PINTO

2020-07-19
BÁRBARA FONTE: NESTE CORPO NÃO HÁ POESIA

JULIA FLAMINGO

2020-06-22
O PROJETO INTERNACIONAL 4CS E COMO A ARTE PODE, MAIS DO QUE NUNCA, CRIAR NOVOS ESPAÇOS DE CONVIVÊNCIA

LUÍS RAPOSO

2020-06-01
OS EQUÍVOCOS DA MUSEOLOGIA E DA PATRIMONIOLOGIA

DONNY CORREIA

2020-05-19
ARTE E CINEMA EM WALTER HUGO KHOURI

CONSTANÇA BABO

2020-05-01
GALERISTAS EM EMERGÊNCIA - ENTREVISTA A JOÃO AZINHEIRO

PEDRO PORTUGAL

2020-04-07
SEXO, MENTIRAS E HISTÓRIA

VERA MATIAS

2020-03-05
CARLOS BUNGA: SOMETHING NECESSARY AND USEFUL

INÊS FERREIRA-NORMAN

2020-01-30
PORTUGAL PROGRESSIVO: ME TOO OU MEET WHO?

DONNY CORREIA

2019-12-27
RAFAEL FRANÇA: PANORAMA DE UMA VIDA-ARTE

NUNO LOURENÇO

2019-11-06
O CENTRO INTERPRETATIVO DO MUNDO RURAL E AS NATUREZAS-MORTAS DE SÉRGIO BRAZ D´ALMEIDA

INÊS FERREIRA-NORMAN

2019-10-05
PROBLEMAS NA ERA DA SMARTIFICAÇÃO: O ARQUIVO E A VIDA ARTÍSTICA E CULTURAL REGIONAL

CARLA CARBONE

2019-08-20
FERNANDO LEMOS DESIGNER

DONNY CORREIA

2019-07-18
ANA AMORIM: MAPAS MENTAIS DE UMA VIDA-OBRA

CARLA CARBONE

2019-06-02
JOÃO ONOFRE - ONCE IN A LIFETIME [REPEAT]

LAURA CASTRO

2019-04-16
FORA DA CIDADE. ARTE E ARQUITECTURA E LUGAR

ISABEL COSTA

2019-03-09
CURADORIA DA MEMÓRIA: HANS ULRICH OBRIST INTERVIEW PROJECT

BEATRIZ COELHO

2018-12-22
JOSEP MAYNOU - ENTREVISTA

CONSTANÇA BABO

2018-11-17
CHRISTIAN BOLTANSKI NO FÓRUM DO FUTURO

KATY STEWART

2018-10-16
ENTRE A MEMÓRIA E O SEU APAGAMENTO: O GRANDE KILAPY DE ZÉZÉ GAMBOA E O LEGADO DO COLONIALISMO PORTUGUÊS

HELENA OSÓRIO

2018-09-13
JORGE LIMA BARRETO: CRIADOR DO CONCEITO DE MÚSICA MINIMALISTA REPETITIVA

CONSTANÇA BABO

2018-07-29
VER AS VOZES DOS ARTISTAS NO METRO DO PORTO, COM CURADORIA DE MIGUEL VON HAFE PÉREZ

JOANA CONSIGLIERI

2018-06-14
EXPANSÃO DA ARTE POR LISBOA, DUAS VISÕES DE FEIRAS DE ARTE: ARCOLISBOA E JUSTLX - FEIRAS INTERNACIONAIS DE ARTE CONTEMPORÂNEA

RUI MATOSO

2018-05-12
E AGORA, O QUE FAZEMOS COM ISTO?

HELENA OSÓRIO

2018-03-30
PARTE II - A FAMOSA RAINHA NZINGA (OU NJINGA) – TÃO AMADA, QUANTO TEMIDA E ODIADA, EM ÁFRICA E NO MUNDO

HELENA OSÓRIO

2018-02-28
PARTE I - A RAINHA NZINGA E O TRAJE NA PERSPECTIVA DE GRACINDA CANDEIAS: 21 OBRAS DOADAS AO CONSULADO-GERAL DA REPÚBLICA DE ANGOLA NO PORTO. POLÉMICAS DO SÉCULO XVII À ATUALIDADE

MARIA VLACHOU

2018-01-25
CAN WE LISTEN? (PODEMOS OUVIR?)

FERNANDA BELIZÁRIO E RITA ALCAIRE

2017-12-23
O QUE HÁ DE QUEER EM QUEERMUSEU?

ALEXANDRA JOÃO MARTINS

2017-11-11
O QUE PODE O CINEMA?

LUÍS RAPOSO

2017-10-08
A CASA DA HISTÓRIA EUROPEIA: AFINAL A MONTANHA NÃO PARIU UM RATO, MAS QUASE

MARC LENOT

2017-09-03
CORPOS RECOMPOSTOS

MARC LENOT

2017-07-29
QUER PASSAR A NOITE NO MUSEU?

LUÍS RAPOSO

2017-06-30
PATRIMÓNIO CULTURAL E MUSEUS: O QUE ESTÁ POR DETRÁS DOS “CASOS”

MARZIA BRUNO

2017-05-31
UM LAMPEJO DE LIBERDADE

SERGIO PARREIRA

2017-04-26
ENTREVISTA COM AMANDA COULSON, DIRETORA ARTÍSTICA DA VOLTA FEIRA DE ARTE

LUÍS RAPOSO

2017-03-30
A TRAGICOMÉDIA DA DESCENTRALIZAÇÃO, OU DE COMO SE ARRISCA ESTRAGAR UMA BOA IDEIA

SÉRGIO PARREIRA

2017-03-03
ARTE POLÍTICA E DE PROTESTO | THE TRUMP EFFECT

LUÍS RAPOSO

2017-01-31
ESTATÍSTICAS, MUSEUS E SOCIEDADE EM PORTUGAL - PARTE 2: O CURTO PRAZO

LUÍS RAPOSO

2017-01-13
ESTATÍSTICAS, MUSEUS E SOCIEDADE EM PORTUGAL – PARTE 1: O LONGO PRAZO

SERGIO PARREIRA

2016-12-13
A “ENTREGA” DA OBRA DE ARTE

ANA CRISTINA LEITE

2016-11-08
A MINHA VISITA GUIADA À EXPOSIÇÃO...OU COISAS DO CORAÇÃO

NATÁLIA VILARINHO

2016-10-03
ATLAS DE GALANTE E BORRALHO EM LOULÉ

MARIA LIND

2016-08-31
NAZGOL ANSARINIA – OS CONTRASTES E AS CONTRADIÇÕES DA VIDA NA TEERÃO CONTEMPORÂNEA

LUÍS RAPOSO

2016-06-23
“RESPONSABILIDADE SOCIAL”, INVESTIMENTO EM ARTE E MUSEUS: OS PONTOS NOS IS

TERESA DUARTE MARTINHO

2016-05-12
ARTE, AMOR E CRISE NA LONDRES VITORIANA. O LIVRO ADOECER, DE HÉLIA CORREIA

LUÍS RAPOSO

2016-04-12
AINDA OS PREÇOS DE ENTRADA EM MUSEUS E MONUMENTOS DE SINTRA E BELÉM-AJUDA: OS DADOS E UMA PROPOSTA PARA O FUTURO

DÁRIA SALGADO

2016-03-18
A PAISAGEM COMO SUPORTE DE REPRESENTAÇÃO CINEMATOGRÁFICA NA OBRA DE ANDREI TARKOVSKY

VICTOR PINTO DA FONSECA

2016-02-16
CORAÇÃO REVELADOR

MIRIAN TAVARES

2016-01-06
ABSOLUTELY

CONSTANÇA BABO

2015-11-28
A PROCURA DE FELICIDADE DE WOLFGANG TILLMANS

INÊS VALLE

2015-10-31
A VERDADEIRA MUDANÇA ACABA DE COMEÇAR | UMA ENTREVISTA COM O GALERISTA ZIMBABUEANO JIMMY SARUCHERA PELA CURADORA INDEPENDENTE INÊS VALLE

MARIBEL MENDES SOBREIRA

2015-09-17
PARA UMA CONCEPÇÃO DA ARTE SEGUNDO MARKUS GABRIEL

RENATO RODRIGUES DA SILVA

2015-07-22
O CONCRETISMO E O NEOCONCRETISMO NO BRASIL: ELEMENTOS PARA REFLEXÃO CRÍTICA

LUÍS RAPOSO

2015-07-02
PATRIMÓNIO CULTURAL E OS MUSEUS: VISÃO ESTRATÉGICA | PARTE 2: O PRESENTE/FUTURO

LUÍS RAPOSO

2015-06-17
PATRIMÓNIO CULTURAL E OS MUSEUS: VISÃO ESTRATÉGICA | PARTE 1: O PASSADO/PRESENTE

ALBERTO MORENO

2015-05-13
OS CORVOS OLHAM-NOS

Ana Cristina Alves

2015-04-12
PSICOLOGIA DA ARTE – ENTREVISTA A ANTÓNIO MANUEL DUARTE

J.J. Charlesworth

2015-03-12
COMO NÃO FAZER ARTE PÚBLICA

JOSÉ RAPOSO

2015-02-02
FILMES DE ARTISTA: O ESPECTRO DA NARRATIVA ENTRE O CINEMA E A GALERIA.

MARIA LIND

2015-01-05
UM PARQUE DE DIVERSÕES EM PARIS RELEMBRA UM CONTO DE FADAS CLÁSSICO

MARIA LIND

2014-11-11
O TRIUNFO DOS NERDS

Jonathan T.D. Neil

2014-10-07
A ARTE É BOA OU APENAS VALIOSA?

José Raposo

2014-09-08
RUMORES DE UMA REVOLUÇÃO: O CÓDIGO ENQUANTO MEIO.

Mike Watson

2014-08-04
Em louvor da beleza

Ana Catarino

2014-06-28
Project Herácles, quando arte e política se encontram no Parlamento Europeu

Luís Raposo

2014-05-27
Ingressos em museus e monumentos: desvario e miopia

Filipa Coimbra

2014-05-06
Tanto Mar - Arquitectura em DERIVAção | Parte 2

Filipa Coimbra

2014-04-15
Tanto Mar - Arquitectura em DERIVAção | Parte 1

Rita Xavier Monteiro

2014-02-25
O AGORA QUE É LÁ

Aimee Lin

2014-01-15
ZENG FANZHI

FILIPE PINTO

2013-12-20
PERSPECTIVA E EXTRUSÃO. Uma História da Arte (parte 4 de 4)

FILIPE PINTO

2013-11-28
PERSPECTIVA E EXTRUSÃO. Uma História da Arte (parte 3 de 4)

FILIPE PINTO

2013-10-25
PERSPECTIVA E EXTRUSÃO. Uma História da Arte (parte 2 de 4)

FILIPE PINTO

2013-09-16
PERSPECTIVA E EXTRUSÃO. Uma História da Arte (parte 1 de 4)

JULIANA MORAES

2013-08-12
O LUGAR DA ARTE: O “CASTELO”, O LABIRINTO E A SOLEIRA

JUAN CANELA

2013-07-11
PERFORMING VENICE

JOSÉ GOMES PINTO (ECATI/ULHT)

2013-05-05
ARTE E INTERACTIVIDADE

PEDRO CABRAL SANTO

2013-04-11
A IMAGEM EM MOVIMENTO NO CONTEXTO ESPECÍFICO DAS ARTES PLÁSTICAS EM PORTUGAL

MARCELO FELIX

2013-01-08
O ESPAÇO E A ORLA. 50 ANOS DE ‘OS VERDES ANOS’

NUNO MATOS DUARTE

2012-12-11
SOBRE A PERTINÊNCIA DAS PRÁTICAS CONCEPTUAIS NA FOTOGRAFIA CONTEMPORÂNEA

FILIPE PINTO

2012-11-05
ASSEMBLAGE TROCKEL

MIGUEL RODRIGUES

2012-10-07
BIRD

JOSÉ BÁRTOLO

2012-09-21
CHEGOU A HORA DOS DESIGNERS

PEDRO PORTUGAL

2012-09-07
PORQUE É QUE OS ARTISTAS DIZEM MAL UNS DOS OUTROS + L’AFFAIRE VASCONCELOS

PEDRO PORTUGAL

2012-08-06
NO PRINCÍPIO ERA A VERBA

ANA SENA

2012-07-09
AS ARTES E A CRISE ECONÓMICA

MARIA BEATRIZ MARQUILHAS

2012-06-12
O DECLÍNIO DA ARTE: MORTE E TRANSFIGURAÇÃO (II)

MARIA BEATRIZ MARQUILHAS

2012-05-21
O DECLÍNIO DA ARTE: MORTE E TRANSFIGURAÇÃO (I)

JOSÉ CARLOS DUARTE

2012-03-19
A JANELA DAS POSSIBILIDADES. EM TORNO DA SÉRIE TELEVISION PORTRAITS (1986–) DE PAUL GRAHAM.

FILIPE PINTO

2012-01-16
A AUTORIDADE DO AUTOR - A PARTIR DO TRABALHO DE DORIS SALCEDO (SOBRE VAZIO, SILÊNCIO, MUDEZ)

JOSÉ CARLOS DUARTE

2011-12-07
LOUISE LAWLER. QUALQUER COISA ACERCA DO MUNDO DA ARTE, MAS NÃO RECORDO EXACTAMENTE O QUÊ.

ANANDA CARVALHO

2011-10-12
RE-CONFIGURAÇÕES NO SISTEMA DA ARTE CONTEMPORÂNEA - RELATO DA CONFERÊNCIA DE ROSALIND KRAUSS NO III SIMPÓSIO DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO PAÇO DAS ARTES

MARIANA PESTANA

2011-09-23
ARQUITECTURA COMISSÁRIA: TODOS A BORDO # THE AUCTION ROOM

FILIPE PINTO

2011-07-27
PARA QUE SERVE A ARTE? (sobre espaço, desadequação e acesso) (2.ª parte)

FILIPE PINTO

2011-07-08
PARA QUE SERVE A ARTE? (sobre espaço, desadequação e acesso) (1ª parte)

ROSANA SANCIN

2011-06-14
54ª BIENAL DE VENEZA: ILLUMInations

SOFIA NUNES

2011-05-17
GEDI SIBONY

SOFIA NUNES

2011-04-18
A AUTONOMIA IMPRÓPRIA DA ARTE EM JACQUES RANCIÈRE

PATRÍCIA REIS

2011-03-09
IMAGE IN SCIENCE AND ART

BÁRBARA VALENTINA

2011-02-01
WALTER BENJAMIN. O LUGAR POLÍTICO DA ARTE

UM LIVRO DE NELSON BRISSAC

2011-01-12
PAISAGENS CRÍTICAS

FILIPE PINTO

2010-11-25
TRINTA NOTAS PARA UMA APROXIMAÇÃO A JACQUES RANCIÈRE

PAULA JANUÁRIO

2010-11-08
NÃO SÓ ALGUNS SÃO CHAMADOS MAS TODA A GENTE

SHAHEEN MERALI

2010-10-13
O INFINITO PROBLEMA DO GOSTO

PEDRO PORTUGAL

2010-09-22
ARTE PÚBLICA: UM VÍCIO PRIVADO

FILIPE PINTO

2010-06-09
A PROPÓSITO DE LA CIENAGA DE LUCRECIA MARTEL (Sobre Tempo, Solidão e Cinema)

TERESA CASTRO

2010-04-30
MARK LEWIS E A MORTE DO CINEMA

FILIPE PINTO

2010-03-08
PARA UMA CRÍTICA DA INTERRUPÇÃO

SUSANA MOUZINHO

2010-02-15
DAVID CLAERBOUT. PERSISTÊNCIA DO TEMPO

SOFIA NUNES

2010-01-13
O CASO DE JOS DE GRUYTER E HARALD THYS

ISABEL NOGUEIRA

2009-10-26
ANOS 70 – ATRAVESSAR FRONTEIRAS

LUÍSA SANTOS

2009-09-21
OS PRÉMIOS E A ASSINATURA INDEX:

CAROLINA RITO

2009-08-22
A NATUREZA DO CONTEXTO

LÍGIA AFONSO

2009-08-03
DE QUEM FALAMOS QUANDO FALAMOS DE VENEZA?

LUÍSA SANTOS

2009-07-10
A PROPÓSITO DO OBJECTO FOTOGRÁFICO

LUÍSA SANTOS

2009-06-24
O LIVRO COMO MEIO

EMANUEL CAMEIRA

2009-05-31
LA SPÉCIALISATION DE LA SENSIBILITÉ À L’ ÉTAT DE MATIÈRE PREMIÈRE EN SENSIBILITÉ PICTURALE STABILISÉE

ROSANA SANCIN

2009-05-23
RE.ACT FEMINISM_Liubliana

IVO MESQUITA E ANA PAULA COHEN

2009-05-03
RELATÓRIO DA CURADORIA DA 28ª BIENAL DE SÃO PAULO

EMANUEL CAMEIRA

2009-04-15
DE QUE FALAMOS QUANDO FALAMOS DE TEHCHING HSIEH? *

MARTA MESTRE

2009-03-24
ARTE CONTEMPORÂNEA NOS CAMARÕES

MARTA TRAQUINO

2009-03-04
DA CONSTRUÇÃO DO LUGAR PELA ARTE CONTEMPORÂNEA III_A ARTE COMO UM ESTADO DE ENCONTRO

PEDRO DOS REIS

2009-02-18
O “ANO DO BOI” – PREVISÕES E REFLEXÕES NO CONTEXTO ARTÍSTICO

MARTA TRAQUINO

2009-02-02
DA CONSTRUÇÃO DO LUGAR PELA ARTE CONTEMPORÂNEA II_DO ESPAÇO AO LUGAR: FLUXUS

PEDRO PORTUGAL

2009-01-08
PORQUÊ CONSTRUIR NOVAS ESCOLAS DE ARTE?

MARTA TRAQUINO

2008-12-18
DA CONSTRUÇÃO DO LUGAR PELA ARTE CONTEMPORÂNEA I

SANDRA LOURENÇO

2008-12-02
HONG KONG A DÉJÀ DISPARU?

PEDRO DOS REIS

2008-10-31
ARTE POLÍTICA E TELEPRESENÇA

PEDRO DOS REIS

2008-10-15
A ARTE NA ERA DA TECNOLOGIA MÓVEL

SUSANA POMBA

2008-09-30
SOMOS TODOS RAVERS

COLECTIVO

2008-09-01
O NADA COMO TEMA PARA REFLEXÃO

PEDRO PORTUGAL

2008-08-04
BI DA CULTURA. Ou, que farei com esta cultura?

PAULO REIS

2008-07-16
V BIENAL DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE | PARTILHAR TERRITÓRIOS

PEDRO DOS REIS

2008-06-18
LISBOA – CULTURE FOR LIFE

PEDRO PORTUGAL

2008-05-16
SOBRE A ARTICIDADE (ou os artistas dentro da cidade)

JOSÉ MANUEL BÁRTOLO

2008-05-05
O QUE PODEM AS IDEIAS? REFLEXÕES SOBRE OS PERSONAL VIEWS

PAULA TAVARES

2008-04-22
BREVE CARTOGRAFIA DAS CORRENTES DESCONSTRUTIVISTAS FEMINISTAS

PEDRO DOS REIS

2008-04-04
IOWA: UMA SELECÇÃO IMPROVÁVEL, NUM LUGAR INVULGAR

CATARINA ROSENDO

2008-03-31
ROGÉRIO RIBEIRO (1930-2008): O PINTOR QUE ABRIU AO TEXTO

JOANA LUCAS

2008-02-18
RUY DUARTE DE CARVALHO: pela miscigenação das artes

DANIELA LABRA

2008-01-16
O MEIO DA ARTE NO BRASIL: um Lugar Nenhum em Algum Lugar

LÍGIA AFONSO

2007-12-24
SÃO PAULO JÁ ESTÁ A ARDER?

JOSÉ LUIS BREA

2007-12-05
A TAREFA DA CRÍTICA (EM SETE TESES)

SÍLVIA GUERRA

2007-11-11
ARTE IBÉRICA OU O SÍNDROME DO COLECCIONADOR LOCAL

SANDRA VIEIRA JURGENS

2007-11-01
10ª BIENAL DE ISTAMBUL

TERESA CASTRO

2007-10-16
PARA ALÉM DE PARIS

MARCELO FELIX

2007-09-20
TRANSNATURAL. Da Vida dos Impérios, da Vida das Imagens

LÍGIA AFONSO

2007-09-04
skulptur projekte münster 07

JOSÉ BÁRTOLO

2007-08-20
100 POSTERS PARA UM SÉCULO

SOFIA PONTE

2007-08-02
SOBRE UM ESTADO DE TRANSIÇÃO

INÊS MOREIRA

2007-07-02
GATHERING: REECONTRAR MODOS DE ENCONTRO

FILIPA RAMOS

2007-06-14
A Arte, a Guerra e a Subjectividade – um passeio pelos Giardini e Arsenal na 52ª BIENAL DE VENEZA

SÍLVIA GUERRA

2007-06-01
MAC/VAL: Zones de Productivités Concertées. # 3 Entreprises singulières

NUNO CRESPO

2007-05-02
SEXO, SANGUE E MORTE

HELENA BARRANHA

2007-04-17
O edifício como “BLOCKBUSTER”. O protagonismo da arquitectura nos museus de arte contemporânea

RUI PEDRO FONSECA

2007-04-03
A ARTE NO MERCADO – SEUS DISCURSOS COMO UTOPIA

ALBERTO GUERREIRO

2007-03-16
Gestão de Museus em Portugal [2]

ANTÓNIO PRETO

2007-02-28
ENTRE O SPLEEN MODERNO E A CRISE DA MODERNIDADE

ALBERTO GUERREIRO

2007-02-15
Gestão de Museus em Portugal [1]

JOSÉ BÁRTOLO

2007-01-29
CULTURA DIGITAL E CRIAÇÃO ARTÍSTICA

MARCELO FELIX

2007-01-16
O TEMPO DE UM ÍCONE CINEMATOGRÁFICO

PEDRO PORTUGAL

2007-01-03
Artória - ARS LONGA VITA BREVIS

ANTÓNIO PRETO

2006-12-15
CORRESPONDÊNCIAS: Aproximações contemporâneas a uma “iconologia do intervalo”

ROGER MEINTJES

2006-11-16
MANUTENÇÃO DE MEMÓRIA: Alguns pensamentos sobre Memória Pública – Berlim, Lajedos e Lisboa.

LUÍSA ESPECIAL

2006-11-03
PARA UMA GEOSOFIA DAS EXPOSIÇÕES GLOBAIS. Contra o safari cultural

ANTÓNIO PRETO

2006-10-18
AS IMAGENS DO QUOTIDIANO OU DE COMO O REALISMO É UMA FRAUDE

JOSÉ BÁRTOLO

2006-10-01
O ESTADO DO DESIGN. Reflexões sobre teoria do design em Portugal

JOSÉ MAÇÃS DE CARVALHO

2006-09-18
IMAGENS DA FOTOGRAFIA

INÊS MOREIRA

2006-09-04
ELLIPSE FOUNDATION - NOTAS SOBRE O ART CENTRE

MARCELO FELIX

2006-08-17
BAS JAN ADER, TRINTA ANOS SOBRE O ÚLTIMO TRAJECTO

JORGE DIAS

2006-08-01
UM PERCURSO POR SEGUIR

SÍLVIA GUERRA

2006-07-14
A MOLDURA DO CINEASTA

AIDA CASTRO

2006-06-30
BIO-MUSEU: UMA CONDIÇÃO, NO MÍNIMO, TRIPLOMÓRFICA

COLECTIVO*

2006-06-14
NEM TUDO SÃO ROSEIRAS

LÍGIA AFONSO

2006-05-17
VICTOR PALLA (1922 - 2006)

JOÃO SILVÉRIO

2006-04-12
VIENA, 22 a 26 de Março de 2006


O PRINCÍPIO DO FUNDAMENTO: A BIENAL DE VENEZA EM 2014



MARTIM ENES DIAS

2014-12-05




A última edição da Bienal de Arquitectura de Veneza, intitulada Fundamentals, encerrou na semana passada. A instituição aproveitou a direcção artística de Rem Koolhaas, estrela maior do establishment arquitectónico, para organizar pela primeira vez uma exposição de seis meses. Ou seja, os três dias de inaugurações que fazem a cidade transbordar de arquitectos mais ou menos famosos (e a sociedade que gravita em seu redor) decorreram, na realidade, em Junho. Foi mais um passo na aproximação da bienal de arquitectura à bienal de arte, a sua célebre irmã mais velha. E o arquitecto holandês foi ainda o pretexto para outras transformações.

O comissário da bienal seguinte costuma ser anunciado a menos de um ano do início do evento, mas a negociação com Koolhaas terá começado invulgarmente cedo. O arquitecto aceitou o convite, mas exigiu tempo para preparar uma “bienal de pesquisa” e obteve quase dois anos (o seu nome foi anunciado quando ainda decorria a bienal de David Chipperfield, em 2012). Foi auxiliado por um séquito de velhos amigos e novos assalariados, bem como pelos seus alunos em Harvard, cujo trabalho de equipa contribuiu para a produção de Elements of Architecture, a exposição patente no pavilhão central dos Giardini napoleónicos e onde Koolhaas investiu mais tempo e energia.

Já a cordoaria quinhentista do Arsenal alojou Monditalia, uma exposição autónoma na forma e no conteúdo, que se propunha retratar diferentes aspectos da cultura italiana contemporânea. Contrariou-se, assim, a predilecção dos últimos anos por uma única mostra, dividida entre os Giardini e o Arsenal, onde se apresentavam, respectivamente, os lados intimista e espectacular de um mesmo discurso.

Por fim, foi também novidade a relativa coerência temática das representações nacionais. Sob o tema “Absorbing Modernity, 1914–2014”, Koolhaas pediu a todos os países que recordassem cem anos de modernismo arquitectónico e as suas implicações históricas e políticas — desde estilos nacionais (e nacionalistas) até ao advento de uma arquitectura global genérica. Um exercício particularmente apropriado aos países que, ao longo do último século, construíram pavilhões nos Giardini, projectados segundo a retórica arquitectónica do seu tempo.

Esta bienal tripartida assumiu, assim, uma vocação retrospectiva, apresentada pelo seu comissário como uma quebra em relação às bienais dos seus antecessores. Koolhaas deixou claro, desde o início, que não haveria lugar na sua bienal para a arquitectura contemporânea e os seus protagonistas — o que acabou por exacerbar, involuntariamente ou não, o seu próprio protagonismo.

Elements of Architecture era uma elencagem do vocabulário da Arquitectura — os quinze “elementos” incontornáveis a que, segundo os comissários, todos os arquitectos recorrem hoje para projectar edifícios: chão, parede, tecto, telhado, porta, janela, fachada, varanda, corredor, lareira, retrete, escada, escada rolante, elevador e rampa. Elemento a elemento, sala a sala, a soma final pretendia revelar os fundamentos da Arquitectura.

A propósito de “lareira”, por exemplo, cruzavam-se as histórias do fogo e da arquitectura — desde o acto fundador de atear uma fogueira (e as suas implicações fenomenológicas) até às mais recentes tecnologias de aquecimento doméstico, passando pelos inúmeros gadgets, antigos e novos, que foram tornando o fogo supérfluo e até perigoso. Na sala dedicada à “janela”, uma moderna máquina industrial testava continuamente a resistência de caixilhos, em frente a uma parede onde se expunham belos exemplares de janelas inglesas dos sécs. XVII ao XX, resgatadas a edifícios em risco por um entusiasta recolector. Mas, num caso como noutro, não era evidente o que se procurava ilustrar. Estaria Koolhaas a sugerir que a arquitectura era melhor há 100 anos atrás? Estaria a fazer o luto do artesão e da arquitectura desenhada à medida do lugar?

Com efeito, quando adoptava um discurso crítico palpável, a exposição tendia a resvalar para oposições esquemáticas entre simbólico e funcional, artístico e técnico, velho e novo, bom e mau. “Tecto”, por exemplo, opunha a cúpula liberty do pavilhão central a um tecto “falso”, eivado de câmaras de vigilância e sistemas de iluminação, ventilação e anti-incêndio. A primeira ilustrava a história da arte europeia em oito episódios; o segundo aludia à própria incapacidade contemporânea de representar, denunciando a impotência criativa a que nos reduziram uma legislação demasiado restritiva e uma indústria excessivamente estandardizada.

A sala central do edifício exibia o manifesto de intenções do exercício. Citações de tratados de arquitectura do passado, coladas na parede de entrada, sugeriam que a exposição fora concebida como a mais recente iteração destes textos fundadores, onde cada capítulo (ou livro) trata um elemento diferente. Já a colecção de anúncios publicitários provenientes de revistas de arquitectura, afixada numa parede contínua, relembrava que foi também do mercado da construção (sobretudo a partir do boom económico do pós-guerra) que surgiu a ideia de dividir a arquitectura em partes.

Segundo a concepção tradicional da profissão, é o arquitecto quem conjuga esses diferentes elementos, de forma a garantir que o resultado final é mais do que a soma das partes. Mas Koolhaas, afastando-se do ideal, cola-se ao real: os “elementos da arquitectura” são vendidos (e, por isso, também desenhados e pensados) separadamente. E é verdade que grande parte do trabalho de um arquitecto, hoje, é eleger soluções pré-desenhadas (seja em catálogos ou em menus de computador), isto é, coordenar mais do que desenhar. Contudo, ao reverter o processo — ao focar a particularidade das partes em detrimento da síntese geral —, a exposição apresentou uma visão fracturada e incompleta daquilo que a arquitectura tem de fundamental. Não será um subterfúgio analisar isoladamente cada um dos seus ingredientes? E não serão ociosas e lacunares as explicações tecnocráticas que daí resultam? Koolhaas critica com lucidez, mas também (e sobretudo) com ironia, comprazendo-se na sua própria inteligência. E o seu cinismo, mais destrutivo que construtivo, está ele próprio para lá de qualquer crítica, porque não se compromete com uma visão estética ou política concretas.

Este olhar pouco fraterno estendeu-se igualmente aos seus pares, a pretexto do reiterado fastio pela liturgia do starchitect. Mas é irónico ver Koolhaas rejeitar o firmamento de que é o astro mais cintilante — e é evidente a contradição nos termos de uma bienal que não quis protagonistas, mas que viveu do culto da personalidade de um só. Já Chipperfield, em 2012, se propusera apresentar mais arquitectura e menos jactância — tentativa legítima, mas de eficácia limitada: lá estavam, mais uma vez, Z. Hadid, N. Foster e Herzog & de Meuron. Koolhaas, porém, foi mais longe: assumiu literalmente a divisa “architecture, not architects” (orgulhosamente estampada na contracapa do catálogo deste ano) e praticamente não convidou arquitectos para a sua bienal de arquitectura, fossem ou não estrelas.

É certo que a figura do arquitecto, com as prerrogativas que lhe reconhecíamos, está a mudar. Software 3D intuitivo, realidade virtual ou “aumentada”, impressoras 3D, mobília “faça-você-mesmo”, etc. são algumas das novidades que anunciam essa transformação. E assim como a lareira deu lugar à consola de jogos, por exemplo, a importância da internet como fórum popular parece sobrepor-se à importância do espaço público urbano. Isto pode explicar a resistência de Koolhaas à encenação do enésimo desfile de maquetes, desenhos e fotografias das últimas tendências — há já sites e blogs de sobra para isso. Mas porque não, então, debater seriamente os vícios e as virtudes destes novos desafios?

Ao contrário de Elements, organizada por uma equipa, em torno de um principio comum, Monditalia foi o resultado de uma open call temática, dirigida a um conjunto pré-seleccionado de candidatos. As propostas vencedoras converteram-se nas diferentes instalações exibidas ao longo dos trezentos metros da cordoaria. A exposição foi estruturada segundo um conjunto de elementos unificadores: o tema geral (a Itália), comum a todas as propostas; o mecanismo expositivo (percorrer o país, de sul para norte); as dimensões de cada instalação (que devia corresponder à largura de uma coluna); e a cenografia (uma tela gigante que percorria todo o comprimento da cordoaria, mostrando um mapa de estradas do Império Romano). Contudo, as diferentes origens e perfis profissionais dos autores geraram demasiada heterogeneidade, não só nas formas mas também (e sobretudo) nos conteúdos.

Monditalia tratou temas como a política, a economia, o turismo, a emigração, o (neo-)colonialismo, a identidade nacional, o terrorismo e a diversão nocturna. A instalação Post-frontier (Giacomo Cantoni e Pietro Pagliaro) interrogava-se sobre o direito que a Europa tem (ou não) de se proteger da recente vaga de imigração ilegal que assola o continente (e, em particular, a ilha de Lampedusa); The Architecture of Hedonism (Martino Stierli) tinha por cenário a Casa Malaparte e reflectia sobre o lugar que a ilha de Capri ocupou, durante séculos, no imaginário da aristocracia europeia; A Minor History within the Memories of a National Heritage (Stefano Graziani) explorava, a propósito de fotografias de arquivo, o papel dos monumentos históricos na criação institucional de uma identidade italiana, tão necessária à coesão nacional do país ao longo do séc. XX; L’Aquila’s Post-quake Landscapes (Andrea Sarti e Claudia Faraone) documentava a destruição causada pelo terramoto de 2009 e, sobretudo, os fenómenos urbanísticos a que deu origem.

Com Kazuyo Sejima, em 2010, a bienal devolvera o comando das operações a arquitectos no activo, depois de uma década dominada por historiadores e curadores profissionais. Mas é interessante notar que Monditalia era sobre tudo menos sobre Arquitectura. Analisar os contextos e as origens da Arquitectura é uma prática menos comum, em Veneza, do que convidar arquitectos a apresentar o seu trabalho, nos termos em que entenderem. E o objectivo dos comissários foi justamente contrariar essa tendência e forçar uma reflexão mais ampla sobre a disciplina. Mas esta recusa — ou incapacidade — de mostrar e celebrar Arquitectura é sintomática de um desconforto geral, que importa ter em atenção.

Não será certamente fácil organizar uma exposição de Arquitectura interessante (ou relevante, ou sexy). Pelo contrário. E a Bienal de Veneza tem sido, ao longo das últimas quatro décadas, o lugar de ensaio desse desafio. Em Monditalia, porém, tornou-se palpável um certo enfado em relação ao lado técnico da profissão, como se ele já não interessasse ou já não chegasse. E isto, talvez, pela idade jovem dos participantes (a média, anunciada com orgulho pelos comissários, oscilava entre os 30 e os 45 anos); ou pelo facto de muitos deles não manterem uma actividade profissional estritamente ligada ao desenho e à construção de edifícios; ou, simplesmente, por não serem arquitectos, mas académicos, fotógrafos ou artistas.

Aquilo que pareceu entusiasmar, pelo contrário, quase todos os participantes foi o desejo (mais ou menos consequente) de ancorar o seu trabalho numa pesquisa académica. Foi o caso de Urbs oblivionalis (Elena Pirazzoli), uma “ricerca in divenire” sobre a relação entre terrorismo e Arquitectura, que procurou identificar os critérios envolvidos na escolha dos alvos de atentados terroristas, bem como as estratégias ulteriores de reparação, física, social e histórica. E foi também o caso das três(!) instalações sobre discotecas: Space Electronic (Catharine Rossi), um ”then and now” da lendária discoteca de Florença, inaugurada em 1969; Nightswimming (Giovanna Silva), que passava em revista os últimos cinquenta anos do nightclub italiano, desde o seu apogeu até ao presente estado de decadência; e La Fine del Mondo (Marco Fusinato, Felicity D. Scott e Mark Wasiuta), um longo artigo sobre a arquitectura engagée do Piper Club de Turim e de três centri sociali milaneses, editado como livro e distribuído por meio de uma divertida instalação sonora e visual.

Mas se a sustentação teórica das instalações em Monditalia coube a cada um dos seus autores, Elements consistia numa única pesquisa tipológica. A exposição foi acompanhada pela edição de quinze pequenos livros (um por cada elemento), que a precederam e procuraram dar-lhe sentido. Com efeito, foi para estas publicações que convergiu a investigação histórica desenvolvida a pretexto de cada um dos elementos. Nesta bienal, portanto, mais do que o objecto de estudo, foi o próprio estudo do objecto que foi exibido. E isto parece revelar, para além do evidente interesse em densificar os conteúdos expostos, uma fetichização do trabalho académico.

Tudo indica que a velha instituição veneziana se tenha apercebido do esgotamento do modelo que tem vindo a explorar: mostrar arquitectura sob a égide de um tema que varia de ano para ano. Nos anos 80, as exposições reclamavam filiações disciplinares concretas — o exemplo maior será “The Presence of the Past”, em 1980, e a sua importância para o debate sobre o pós-modernismo. Seguiram-se avanços e recuos, com implicações que não cabe aqui discutir — se ”Sensing the Future: The Architect as Seismograph” (1996) dava ainda por adquirido o papel social do arquitecto, “Less Aesthetics, More Ethics” (2000) era já um acto de contrição, a que se sucederam tentativas várias de responder às transformações que foram influenciando (e fascinando) a prática da profissão — nomeadamente as relativas a ferramentas de desenho digitais. Vieram, por fim, “People Meet in Architecture” (2010) e “Common Ground” (2012), que, independentemente do mérito com que foram interpretados e explorados, são títulos genéricos e ambivalentes.

Talvez a fonte de inspiração para rever o modelo tenha sido a Documenta de Kassel, uma exposição com uma periodicidade penta-anual, planeada com outro ritmo e com outro cuidado. (Confirma esta hipótese a escolha do comissário da bienal de arte do próximo ano, Okwui Enwezor, que liderou a Documenta 11.) No entanto, não é certo que esta incursão no universo da pesquisa académica tenha produzido os efeitos pretendidos. Tanto o catálogo geral como a série Elements partilham a estética caótica de outras publicações produzidas por Koolhaas e o seu Office for Metropolitan Architecture. E, para além da forma, o próprio conteúdo literário é dispersivo e pouco rigoroso.

Embora Elements se tenha assumido como uma pesquisa plasmada em exposição, acabou por converter-se numa Wunderkammer, recheada de tecnologias excêntricas e bizarrias arquitectónicas cujo critério de selecção parece ter-se esgotado nesses mesmos atributos. Não ajudou, tão-pouco, a presença de produtos desenvolvidos (e apresentados) por empresas privadas de diferentes áreas. Convidá-las a a expor, a propósito de cada elemento, as suas propostas mais recentes poderia ser o pretexto para um escrutínio sistemático e abrangente. A capacidade que um termóstato ou um pavimento sensível têm de coligir e armazenar informação sobre os seus utilizadores, por exemplo, levanta interessantes problemas orwellianos. E embora a superabundância destas e de outras tecnologias tivesse privado a exposição da elegância a que nos habituaram bienais passadas, isso pouco importaria se daí resultasse uma discussão séria sobre as implicações de cada tecnologia, para os arquitectos em particular e para a sociedade em geral.

Em vez disso, porém, a ironia pervasiva de Koolhaas, que explica e parodia no mesmo gesto, tornou a mensagem difusa e ambígua. Para além de algumas oposições esquemáticas — velho e novo, artístico e funcional, nacional e global —, deixou de ser claro aquilo que se defendia e aquilo que se repudiava, o que era elogiado e o que era criticado.

Finalmente, parecem ter sido os pavilhões nacionais, longe da heterogeneidade e do despotismo que ensombraram, respectivamente, as exposições centrais, os exercícios mais bem sucedidos desta bienal. Pedir a todos os países representados para contar a história arquitectónica dos últimos cem anos podia não ter resultado — até porque essa baliza temporal será mais europeia do que mundial. Mas de sugestão impositiva a imposição sugestiva, a coerência decretada por Koolhaas foi o estímulo necessário para instigar as delegações nacionais a explorar a sua “absorção” do Estilo Internacional — importada ou exportada, suave ou traumática.

O betão foi, explícita ou implicitamente, o tema de vários pavilhões. E a pré-fabricação gozou de um protagonismo assinalável, embora contraditório — em Paris, os painéis originais desenhados por Jean Prouvé (presentes tanto no Pavilhão Francês como na exposição Elements) são hoje traficados como objects d´art; no hemisfério sul, a pré-fabricação está ainda associada aos desenvolvimentos políticos e sociais do último século.

Assim, a prerrogativa algo anacrónica da Bienal de Veneza, tão criticada na década de 60 — o facto de acolher representações institucionais promovidas (e pagas) por diferentes países e eleger vencedores de entre eles — foi ironicamente um dos pontos fortes desta edição.

Mas este sucesso não logrou esconder o dilema que enfrenta, hoje, a mais antiga das bienais: atrair mais público ou pugnar por mais qualidade — tertium non datur. (E este dilema não é alheio, de resto, à carreira do próprio Koolhaas.) É certo que um número cada vez maior de visitantes permite caminhar no sentido da autonomia financeira da instituição (seja através da venda de bilhetes de €25, seja através da capacidade de atrair patrocinadores, em troca de publicidade). Em alternativa, porém, uma diminuição de escala permitiria focar o discurso e torná-lo menos genérico. A exposição seria, assim, menos acessível para muitos, mas incomparavelmente mais rica para poucos — como aconteceu nas bienais de arquitectura comissariadas por Paolo Portoghesi e Aldo Rossi, nos anos 80.

Longe de responder a este impasse, esta bienal espelha-o e agrava-o. Contando com a celebridade de Koolhaas, esperava-se em Veneza uma enchente de visitantes. E esperava-se, igualmente, que muitos deles fossem os arquitectos que o leram e admiram, uma certa geração cuja paternidade intelectual Koolhaas pode reclamar. Por um lado, quis-se envolver os arquitectos na discussão do seu próprio vocabulário. Mas, por outro, procurou-se fazê-lo de uma forma simples, acessível o bastante para cortejar um público mais vasto. E essa contradição deu origem a uma bienal condescendente para os primeiros, mas demasiado críptica para os segundos — e confusa para ambos.

Fundamentals quis prever o futuro olhando para o passado. Mas o presente acabou por perder-se entre os dois: os seus artefactos, e as formas de trabalhar que são, hoje, as nossas, foram retratadas de modo caricatural — ora apegadas reaccionariamente ao passado, ora fascinadas com futurismos ingénuos. Koolhaas ficou-se, afinal, pela ironia, sem conseguir apontar um caminho concreto para o futuro da disciplina. Esperava-se mais da sua delirante inteligência.
 

 

Martim Enes Dias

 

:::

[o autor escreve de acordo com a antiga ortografia]