Links

PERSPETIVA ATUAL


Chantal Akerman, “Maniac Summer”, 2009. Vista da instalação. Vídeo instalação, tripla projecção, cor e preto-e-branco, som, 34 e 32 min, em loop. Fotografia: Marc Domage. Cortesia: Marian Goodman


Chantal Akerman, “Maniac Summer”, 2009. Vista da instalação. Vídeo instalação, tripla projecção, cor e preto-e-branco, som, 34 e 32 min, em loop. Fotografia: Marc Domage. Cortesia: Marian Goodman


Chantal Akerman, “Tombée de Nuit sur Shanghai”, 2008. Vista da instalação. Instalação vídeo, monocanal, cor, som, 15 min, em loop. Fotografia:Marc Domage. Cortesia: Marian Goodman


Chantal Akerman, “Maniac Summer”, 2009. Vista da instalação. Vídeo instalação, tripla projecção, cor e preto-e-branco, som, 34 e 32 min, em loop. Fotografia: Marc Domage. Cortesia: Marian Goodman


Chantal Akerman, “Maniac Summer”, 2009. Vista da instalação. Vídeo instalação, tripla projecção, cor e preto-e-branco, som, 34 e 32 min, em loop. Fotografia: Marc Domage. Cortesia: Marian Goodman

Outros artigos:

2024-10-21


AISHWARYA KUMAR


2024-09-21


ISABEL TAVARES


2024-08-17


CATARINA REAL


2024-07-14


MAFALDA TEIXEIRA


2024-05-30


CONSTANÇA BABO


2024-04-13


FÁTIMA LOPES CARDOSO


2024-03-04


PEDRO CABRAL SANTO


2024-01-27


NUNO LOURENÇO


2023-12-24


MAFALDA TEIXEIRA


2023-11-21


MARC LENOT


2023-10-16


MARC LENOT


2023-09-10


INÊS FERREIRA-NORMAN


2023-08-09


DENISE MATTAR


2023-07-05


CONSTANÇA BABO


2023-06-05


MIGUEL PINTO


2023-04-28


JOÃO BORGES DA CUNHA


2023-03-22


VERONICA CORDEIRO


2023-02-20


SALOMÉ CASTRO


2023-01-12


SARA MAGNO


2022-12-04


PAULA PINTO


2022-11-03


MARC LENOT


2022-09-30


PAULA PINTO


2022-08-31


JOÃO BORGES DA CUNHA


2022-07-31


MADALENA FOLGADO


2022-06-30


INÊS FERREIRA-NORMAN


2022-05-31


MADALENA FOLGADO


2022-04-30


JOANA MENDONÇA


2022-03-27


JEANNE MERCIER


2022-02-26


PEDRO CABRAL SANTO


2022-01-30


PEDRO CABRAL SANTO


2021-12-29


PEDRO CABRAL SANTO


2021-11-22


MANUELA HARGREAVES


2021-10-28


CARLA CARBONE


2021-09-27


PEDRO CABRAL SANTO


2021-08-11


RITA ANUAR


2021-07-04


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2021-05-30


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2021-04-28


CONSTANÇA BABO


2021-03-17


VICTOR PINTO DA FONSECA


2021-02-08


MARC LENOT


2021-01-01


MANUELA HARGREAVES


2020-12-01


CARLA CARBONE


2020-10-21


BRUNO MARQUES


2020-09-16


FÁTIMA LOPES CARDOSO


2020-08-14


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2020-07-21


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2020-06-25


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2020-06-09


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2020-05-21


MANUELA HARGREAVES


2020-05-01


MANUELA HARGREAVES


2020-04-04


SUSANA GRAÇA E CARLOS PIMENTA


2020-03-02


PEDRO PORTUGAL


2020-01-21


NUNO LOURENÇO


2019-12-11


VICTOR PINTO DA FONSECA


2019-11-09


SÉRGIO PARREIRA


2019-10-09


LUÍS RAPOSO


2019-09-03


SÉRGIO PARREIRA


2019-07-30


JULIA FLAMINGO


2019-06-22


INÊS FERREIRA-NORMAN


2019-05-09


INÊS M. FERREIRA-NORMAN


2019-04-03


DONNY CORREIA


2019-02-15


JOANA CONSIGLIERI


2018-12-22


LAURA CASTRO


2018-11-22


NICOLÁS NARVÁEZ ALQUINTA


2018-10-13


MIRIAN TAVARES


2018-09-11


JULIA FLAMINGO


2018-07-25


RUI MATOSO


2018-06-25


MARIA DE FÁTIMA LAMBERT


2018-05-25


MARIA VLACHOU


2018-04-18


BRUNO CARACOL


2018-03-08


VICTOR PINTO DA FONSECA


2018-01-26


ANA BALONA DE OLIVEIRA


2017-12-18


CONSTANÇA BABO


2017-11-12


HELENA OSÓRIO


2017-10-09


PAULA PINTO


2017-09-05


PAULA PINTO


2017-07-26


NATÁLIA VILARINHO


2017-07-17


ANA RITO


2017-07-11


PEDRO POUSADA


2017-06-30


PEDRO POUSADA


2017-05-31


CONSTANÇA BABO


2017-04-26


MARC LENOT


2017-03-28


ALEXANDRA BALONA


2017-02-10


CONSTANÇA BABO


2017-01-06


CONSTANÇA BABO


2016-12-13


CONSTANÇA BABO


2016-11-08


ADRIANO MIXINGE


2016-10-20


ALBERTO MORENO


2016-10-07


ALBERTO MORENO


2016-08-29


NATÁLIA VILARINHO


2016-06-28


VICTOR PINTO DA FONSECA


2016-05-25


DIOGO DA CRUZ


2016-04-16


NAMALIMBA COELHO


2016-03-17


FILIPE AFONSO


2016-02-15


ANA BARROSO


2016-01-08


TAL R EM CONVERSA COM FABRICE HERGOTT


2015-11-28


MARTA RODRIGUES


2015-10-17


ANA BARROSO


2015-09-17


ALBERTO MORENO


2015-07-21


JOANA BRAGA, JOANA PESTANA E INÊS VEIGA


2015-06-20


PATRÍCIA PRIOR


2015-05-19


JOÃO CARLOS DE ALMEIDA E SILVA


2015-04-13


Natália Vilarinho


2015-03-17


Liz Vahia


2015-02-09


Lara Torres


2015-01-07


JOSÉ RAPOSO


2014-12-09


Sara Castelo Branco


2014-11-11


Natália Vilarinho


2014-10-07


Clara Gomes


2014-08-21


Paula Pinto


2014-07-15


Juliana de Moraes Monteiro


2014-06-13


Catarina Cabral


2014-05-14


Alexandra Balona


2014-04-17


Ana Barroso


2014-03-18


Filipa Coimbra


2014-01-30


JOSÉ MANUEL BÁRTOLO


2013-12-09


SOFIA NUNES


2013-10-18


ISADORA H. PITELLA


2013-09-24


SANDRA VIEIRA JÜRGENS


2013-08-12


ISADORA H. PITELLA


2013-06-27


SOFIA NUNES


2013-06-04


MARIA JOÃO GUERREIRO


2013-05-13


ROSANA SANCIN


2013-04-02


MILENA FÉRNANDEZ


2013-03-12


FERNANDO BRUNO


2013-02-09


ARTECAPITAL


2013-01-02


ZARA SOARES


2012-12-10


ISABEL NOGUEIRA


2012-11-05


ANA SENA


2012-10-08


ZARA SOARES


2012-09-21


ZARA SOARES


2012-09-10


JOÃO LAIA


2012-08-31


ARTECAPITAL


2012-08-24


ARTECAPITAL


2012-08-06


JOÃO LAIA


2012-07-16


ROSANA SANCIN


2012-06-25


VIRGINIA TORRENTE


2012-06-14


A ART BASEL


2012-06-05


dOCUMENTA (13)


2012-04-26


PATRÍCIA ROSAS


2012-03-18


SABRINA MOURA


2012-02-02


ROSANA SANCIN


2012-01-02


PATRÍCIA TRINDADE


2011-11-02


PATRÍCIA ROSAS


2011-10-18


MARIA BEATRIZ MARQUILHAS


2011-09-23


MARIA BEATRIZ MARQUILHAS


2011-07-28


PATRÍCIA ROSAS


2011-06-21


SÍLVIA GUERRA


2011-05-02


CARLOS ALCOBIA


2011-04-13


SÓNIA BORGES


2011-03-21


ARTECAPITAL


2011-03-16


ARTECAPITAL


2011-02-18


MANUEL BORJA-VILLEL


2011-02-01


ARTECAPITAL


2011-01-12


ATLAS - COMO LEVAR O MUNDO ÀS COSTAS?


2010-12-21


BRUNO LEITÃO


2010-11-29


SÍLVIA GUERRA


2010-10-26


SÍLVIA GUERRA


2010-09-30


ANDRÉ NOGUEIRA


2010-09-22


EL CULTURAL


2010-07-28


ROSANA SANCIN


2010-06-20


ART 41 BASEL


2010-05-11


ROSANA SANCIN


2010-04-15


FABIO CYPRIANO - Folha de S.Paulo


2010-03-19


ALEXANDRA BELEZA MOREIRA


2010-03-01


ANTÓNIO PINTO RIBEIRO


2010-02-17


ANTÓNIO PINTO RIBEIRO


2009-12-16


ROSANA SANCIN


2009-11-10


PEDRO NEVES MARQUES


2009-10-20


SÍLVIA GUERRA


2009-10-05


PEDRO NEVES MARQUES


2009-09-21


MARTA MESTRE


2009-09-13


LUÍSA SANTOS


2009-08-22


TERESA CASTRO


2009-07-24


PEDRO DOS REIS


2009-06-15


SÍLVIA GUERRA


2009-06-11


SANDRA LOURENÇO


2009-06-10


SÍLVIA GUERRA


2009-05-28


LUÍSA SANTOS


2009-05-04


SÍLVIA GUERRA


2009-04-13


JOSÉ MANUEL BÁRTOLO


2009-03-23


PEDRO DOS REIS


2009-03-03


EMANUEL CAMEIRA


2009-02-13


SÍLVIA GUERRA


2009-01-26


ANA CARDOSO


2009-01-13


ISABEL NOGUEIRA


2008-12-16


MARTA LANÇA


2008-11-25


SÍLVIA GUERRA


2008-11-08


PEDRO DOS REIS


2008-11-01


ANA CARDOSO


2008-10-27


SÍLVIA GUERRA


2008-10-18


SÍLVIA GUERRA


2008-09-30


ARTECAPITAL


2008-09-15


ARTECAPITAL


2008-08-31


ARTECAPITAL


2008-08-11


INÊS MOREIRA


2008-07-25


ANA CARDOSO


2008-07-07


SANDRA LOURENÇO


2008-06-25


IVO MESQUITA


2008-06-09


SÍLVIA GUERRA


2008-06-05


SÍLVIA GUERRA


2008-05-14


FILIPA RAMOS


2008-05-04


PEDRO DOS REIS


2008-04-09


ANA CARDOSO


2008-04-03


ANA CARDOSO


2008-03-12


NUNO LOURENÇO


2008-02-25


ANA CARDOSO


2008-02-12


MIGUEL CAISSOTTI


2008-02-04


DANIELA LABRA


2008-01-07


SÍLVIA GUERRA


2007-12-17


ANA CARDOSO


2007-12-02


NUNO LOURENÇO


2007-11-18


ANA CARDOSO


2007-11-17


SÍLVIA GUERRA


2007-11-14


LÍGIA AFONSO


2007-11-08


SÍLVIA GUERRA


2007-11-02


AIDA CASTRO


2007-10-25


SÍLVIA GUERRA


2007-10-20


SÍLVIA GUERRA


2007-10-01


TERESA CASTRO


2007-09-20


LÍGIA AFONSO


2007-08-30


JOANA BÉRTHOLO


2007-08-21


LÍGIA AFONSO


2007-08-06


CRISTINA CAMPOS


2007-07-15


JOANA LUCAS


2007-07-02


ANTÓNIO PRETO


2007-06-21


ANA CARDOSO


2007-06-12


TERESA CASTRO


2007-06-06


ALICE GEIRINHAS / ISABEL RIBEIRO


2007-05-22


ANA CARDOSO


2007-05-12


AIDA CASTRO


2007-04-24


SÍLVIA GUERRA


2007-04-13


ANA CARDOSO


2007-03-26


INÊS MOREIRA


2007-03-07


ANA CARDOSO


2007-03-01


FILIPA RAMOS


2007-02-21


SANDRA VIEIRA JURGENS


2007-01-28


TERESA CASTRO


2007-01-16


SÍLVIA GUERRA


2006-12-15


CRISTINA CAMPOS


2006-12-07


ANA CARDOSO


2006-12-04


SÍLVIA GUERRA


2006-11-28


SÍLVIA GUERRA


2006-11-13


ARTECAPITAL


2006-11-07


ANA CARDOSO


2006-10-30


SÍLVIA GUERRA


2006-10-29


SÍLVIA GUERRA


2006-10-27


SÍLVIA GUERRA


2006-10-11


ANA CARDOSO


2006-09-25


TERESA CASTRO


2006-09-03


ANTÓNIO PRETO


2006-08-17


JOSÉ BÁRTOLO


2006-07-24


ANTÓNIO PRETO


2006-07-06


MIGUEL CAISSOTTI


2006-06-14


ALICE GEIRINHAS


2006-06-07


JOSÉ ROSEIRA


2006-05-24


INÊS MOREIRA


2006-05-10


AIDA E. DE CASTRO


2006-04-05


SANDRA VIEIRA JURGENS



CHANTAL AKERMAN. POÉTICAS DO QUOTIDIANO



SUSANA MOUZINHO

2010-01-26




A galeria Marian Goodman em Paris acolheu até recentemente uma instalação da cineasta belga Chantal Akerman, intitulada “Maniac Summer”. Akerman, que desde meados dos anos 90 expõe regularmente em galerias e museus, estreou-se com a instalação do filme “D’Est” (1), na Galerie Nationale du Jeu de Paume em Paris no ano de 1995, a convite da comissária e crítica Catherine David.

Chantal Akerman passou assim a integrar um grupo de cineastas (entre eles, Abbas Kiarostami e Agnès Varda) que utiliza o museu ou a galeria como meio de exibição de trabalho fotográfico ou com imagens em movimento, e como plataforma para pensar as formas de comunicabilidade das imagens e o cinema.

A passagem do cinema para o museu ou para o espaço da galeria configura uma nova forma de apresentação das imagens em movimento, um novo espectador e uma articulação do cinema com um espaço expositivo e sua reconfiguração espacial. Quer isto dizer que, libertos da relação imóvel perante um ecrã situado a um nível superior ao do olhar, espectadores e cineastas poderão pensar-se na sua relação física com um dado local e promover um jogo de memória e reflexão à medida que a circulação e sucessão das imagens no espaço acontece.

Livre de circular pela cenografia do espaço expositivo, o espectador reconfigura-se enquanto flâneur (2), consciente do carácter eminentemente efémero das imagens e do seu papel enquanto produtor dos significados últimos das mesmas. As imagens expostas em galerias oferecem-se ao olhar do espectador mas problematizam a sua recepção: a imagem em movimento apresenta-se como uma potencial matéria plástica, decomponível, abstracta e diegética ao mesmo tempo.

Em “D’Est”, Chantal Akerman, a par da projecção integral do filme homónimo numa das salas (a experiência do cinema), apresentou numa outra sala o mesmo filme, disposto por vários ecrãs, organizados ao longo do espaço da galeria, e decomposto em cenas. Este era um espaço por onde o espectador podia circular livremente, detendo-se ou não, à medida que a sua atenção ia sendo solicitada pelo conteúdo das imagens.

Raymond Bellour descreve a experiência da seguinte forma: “Huit fois trois moniteurs dressés et regroupés, disperses avec rigueur dans l’espace, formant à hauteur de regard du promeneur autant de triples écrans, dessinent un circuit complexe de séquences ou moments prélevés sur le film. On peut ainsi, s’approchant, s’éloignant, s’arrêtant, repartant, engager comme à l’infini une reprojection sans plus de commencement ni de fin, par une activité proprement corporelle. On est tributaire (plus ou moins, diversement selon chacun, c’est là tout l’intérêt d’un tel déplacement) d’un effet de mémoire déjà devant le film presque impossible à maitriser, qui se propose ici à nu dans l’échange renouvelé de la déambulation d’un regard et de la conception d’un programme.” (3)

A circunscrição de movimentos e momentos dos filmes, a sua repetição e dilatação no tempo, a duração dos acontecimentos, que respondem a um imperativo pessoal (Akerman refere frequentemente o carácter intuitivo da duração atribuída aos planos na montagem), será um prosseguimento das preocupações formais da cineasta, cujos filmes, em particular os dos anos 70 (“Hôtel Monterey”, “La Chambre”, “Jeanne Dielman, 23 Quai de Commerce, 1080 Bruxelles”, “News from Home”), que, influenciados pelas experiências de determinado cinema experimental (Michael Snow é usualmente referenciado), assentavam numa estrutura de repetição de gestos e movimentos de câmara, exploratórios de espaços bem delimitados, normalmente a casa e o quarto, e que encontram uma possibilidade de reconfiguração na sua distribuição pelas salas das galerias ou dos museus. O filme “Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles”, representação francesa na Bienal de Veneza de 2001, explorava, na apresentação de uma mesma sequência por vários monitores em âmbito expositivo, a estrutura que tinha enformado o filme, a repetição dos gestos num mesmo espaço (mais uma vez a casa, o ambiente doméstico), o que permitia ao espectador observar e perscrutar, numa paciente observação, as subtis diferenças entre as imagens.

“Maniac Summer” consistia na apresentação de imagens recolhidas pela cineasta, projectadas nas paredes da galeria. Numa primeira sala, escura, rememorativa da sala de um cinema, estava “Tombée de Nuit sur Shangai”, um dos episódios encomendados pela Fundação Calouste Gulbenkian no âmbito das comemorações do seu cinquentenário. Nas outras salas da galeria, imagens e sons de Paris, do Verão de 2009, preenchiam o espaço. As imagens exploravam um território íntimo, a casa da cineasta e os espaços exteriores observáveis a partir de uma janela. À semelhança dos seus filmes, os acontecimentos não são espectaculares mas quotidianos, preocupados com a fenomenologia do dia-a-dia, tema e estrutura que enformam as práticas da cineasta.

As paredes da galeria estavam assim cobertas de imagens captadas em diferentes momentos do dia e com diferentes tipos de películas (nas palavras de Akerman, “Un film qui se répète jusqu’à en perdre ses couleurs comme des ombres, des fantômes, des traces”), apresentadas em positivo e negativo o que lhes conferia um aspecto abstracto, criando-se desta forma uma paisagem lumínica, da qual participavam activamente tanto o espectador, como a estrutura maquínica - os projectores, os feixes de luz - que fazia emergir da obscuridade imagens que se ofereciam enquanto sucessão de instantes da vida quotidiana.



Susana Mouzinho



NOTAS

(1) Exposição intitulada “D’Est: Au Bord de la Fiction”.
(2) Nas palavras de Dominique Païni.
(3) Raymond Bellour, “Sauver L’Image”, Trafic, nº 17, hiver 1996.