|
|
JANE E LOUISE WILSONTempo SuspensoCAM - CENTRO DE ARTE MODERNA Rua Dr. Nicolau de Bettencourt 1050-078 Lisboa 21 JAN - 18 ABR 2010 âTempo Suspensoâ Ă© a maior mostra individual apresentada atĂ© hoje pelas artistas e irmĂŁs gĂ©meas britĂąnicas Jane e Louise Wilson (n. 1967, Newcastle upon Tyne) e toma como casa o espaço generoso de 1000 metros quadrados do Centro de Arte Moderna (CAM) entre 22 de Janeiro e 18 de Abril de 2010. Sob a curadoria da directora do CAM, Isabel Carlos, âTempo Suspensoâ começa no Hall do CAM e tem por mote a primeira obra em vĂdeo das artistas, âHypnotic Suggestion 505â (1993). As artistas Wilson tĂȘm um histĂłrico de exploração de estados alterados de consciĂȘncia com o uso de LSD e de referĂȘncia ao trauma. Em âHypnotic Suggestion 505â, as artistas sentadas lado a lado em frente Ă cĂąmara, rendem-se lentamente Ă voz do hipnotizador. O efeito de estranheza Ă© aumentado pelo conhecimento que as Wilson sĂŁo gĂ©meas idĂȘnticas. A instalação vĂdeo adquire uma qualidade relativa aos filmes. Baseado numa ideia de Jean Cocteau sobre o efeito hipnĂłtico que o cinema pode provocar nas massas, o vĂdeo Ă© projectado num Ășnico ecrĂŁ (a partir de 1997 passam a usar mĂșltiplos ecrĂŁs, e imagens projectadas lado a lado), as artistas abdicam da sua consciĂȘncia e tornam-se objectos de voyeurismo para o pĂșblico. Para alĂ©m dessas duas obras emblemĂĄticas estĂŁo expostos filmes, fotografias e algumas obras inĂ©ditas, como uma sĂ©rie de cinco esculturas produzidas especificamente para o espaço do CAM e que dialogam com a arquitectura do espaço especĂfico do CAM: rĂ©guas que medem e pontuam os vĂĄrios espaços expositivos e uma escultura suspensa inspirada em Rodchenko. As instalaçÔes correspondentes aos Ășltimos cinco anos envolvem o observador determinando igualmente uma forte presença arquitectĂłnica nos espaços. Ă o caso dos trabalhos apresentados âSpiteful of Dreamâ (2008) criado em Derby, que produz uma sequĂȘncia caleidoscĂłpica a partir do movimento de uma enorme turbina e refere-se a uma pintura que contem a mesma citação, uma tradução directa de um dito BĂłsnio que fala de paradoxos, ou da obra âUnfolding the Aryan Papersâ (2009) comissariado pelo Animate Projects e o BFI com o The Stanley Kubrick Archives, University of the Arts London, para ser uma resposta aos materiais dos arquivos de Kubrick. âUnfolding the Aryan Papersâ Ă© tanto sobre o filme de Kubrick (um filme sobre o Holocausto) que nunca aconteceu como Ă© um retrato da actriz Johanna ter Steege. Começa com imagens de Johanna feitas em 1993 por Stanley Kubrick. O trabalho toma o tĂtulo do filme de Kubrick e toma acção com gravaçÔes feitas pelas artistas de Johanna quinze anos depois, a recriar as imagens da filmagem original. âTempo Suspensoâ inclui ainda uma sĂ©rie de fotografias, a preto e branco e em generosas dimensĂ”es, dos bunkers da II Guerra Mundial, que serviram como extenso sistema de fortificaçÔes na costa da Normandia, comportando as marcas da guerra e a memĂłria do conflito, e a disfuncionalidade no tempo presente que as configura como ruĂnas modernas. A visĂŁo das Wilson Ă© algo desconcertante e paranĂłica; sĂŁo mestres em delinear ansiedade de espaços interiores. Se procurarmos desinquietação nas suas origens, nĂŁo encontramos muito. Nasceram e cresceram numa familia de classe media de Newcastle. O pai era arquitecto naval e levava-as Ă s docas para verem os barcos que ele desenhou. Na escola, as gĂ©meas foram as Ășnicas a estudar arte (Art A-level) e, como nĂŁo estavam na mesma turma em mais nenhuma disciplina, a arte era a Ășnica coisa que faziam juntas na escola. âJuntĂĄvamas as nossas amigas para posarem e pintĂĄvamo-las. Normalmente, em roupa interiorâ, conta Louise numa entrevista ao Guardian, em 1999. Centrada na memĂłria histĂłrica, a obra das gĂ©meas Wilson recupera lugares vazios, ĂĄreas evacuadas sem comando, ou espaços perdidos e abandonados, numa viagem que tem tanto de tempo psicolĂłgico como de arqueologia de lugares e vivĂȘncias, transportando-nos para um tempo suspenso. Nas palavras de Isabel Carlos que apresentam a exposição no Hall do CAM, âtrata-se de um tempo suspenso entre Ă©pocas, a Segunda Guerra Mundial e a actualidade; suspenso entre narrativas, da cinematogrĂĄfica Ă quotidiana; suspenso entre referĂȘncias artĂsticas, de Rodchenko a Kubrick.â O catĂĄlogo da exposição em portuguĂȘs e inglĂȘs, ilustrado com as obras expostas, apresentarĂĄ textos de Isabel Carlos e Mark Cousins. Nomeadas para o Turner Prize em 1999, as gĂ©meas Wilson, nascidas em 1967, trabalham e expĂ”em juntas desde o inĂcio das suas carreiras, fazendo parte da geração dos Young British Artists. Jane & Louise Wilson vivem e trabalham em Londres.
|



















