Links

EXPOSIÇÕES ATUAIS


Maysoon Pachachi, “Return to the Land of Wonders”, 2003


Tariq Hashim, “16 Hours in Baghdad”, 2004


Faisel Laibi Sahi, “Coffee Shop in Baghdad”. Cortesia de Ali Al-Bayati


Fundació Antoni Tàpies, 2006. Lluís Bover


Fundació Antoni Tàpies, 2006. Lluís Bover


Fundació Antoni Tàpies, 2006. Lluís Bover


Fundació Antoni Tàpies, 2006. Lluís Bover


Fundació Antoni Tàpies, 2006. Lluís Bover

Outras exposições actuais:

COLECTIVA

1º CICLO EXPOSITIVO 2026


Museu Arpad Szenes - Vieira da Silva, Lisboa
CATARINA REAL

SUSANA PILAR

NOT ALONE


Galleria Continua (Paris - Marais), Paris
FILIPA BOSSUET

JOSÉ MAÇÃS DE CARVALHO

21 MINUTES POUR UNE IMAGE


CAPC - Círculo de Artes Plásticas - Sede, Coimbra
CONSTANÇA BABO

WILFRID ALMENDRA

HARVEST


Galeria Municipal de Arte de Almada, Almada
CARLA CARBONE

RITA MAGALHÃES

FACE A FACE – RITA MAGALHÃES E A NATUREZA-MORTA NA COLEÇÃO DO MNSR


Museu Nacional de Soares dos Reis, Porto
MARC LENOT

SUSANA ROCHA

LEAKING BODIES


Plato (Porto), Porto
SANDRA SILVA

ANDRÉ ROMÃO

INVERNO


Galeria Vera Cortês (Alvalade), Lisboa
MARIANA VARELA

PEDRO CASQUEIRO

DETOUR


MAAT, Lisboa
CARLA CARBONE

HUGO LEITE, ED FREITAS E THALES LUZ

EU SOU AQUELE QUE ESTÁ LONGE


Espaço MIRA, Porto
LEONOR GUERREIRO QUEIROZ

ANNE IMHOF

FUN IST EIN STAHLBAD


Museu de Serralves - Museu de Arte Contemporânea, Porto
MAFALDA TEIXEIRA

ARQUIVO:


COLECTIVA

Representaciones árabes contemporáneas. La ecuación Iraqui.




FUNDACIÓ ANTONI TÀPIES
Carrer d'Aragó, 255
08007 Barcelona, España

28 ABR - 25 JUN 2006


Está instalada na grande sala de exposições temporárias da Fundação Tàpies a terceira parte do projecto “Representaciones árabes contemporâneas”, um ambicioso programa de reflexão interdisciplinar sobre as especificidades e os contextos da produção estética contemporânea em diversos países árabes. Iniciado pela própria Fundação em 1998, com direcção da comissária Catherine David, o projecto “Representaciones árabes contemporâneas” está concebido como plataforma/observatório de diferentes realidades locais e reporta os tecidos singulares da criação e reflexão estética contemporânea, e sua ligação com a criação moderna, igualmente obscura para o mundo ocidental.

Mais do que anunciar novidades, este projecto a longo prazo cartografa e, nas palavras de David, visa “um conhecimento mais preciso do que ocorre actualmente em várias zonas do mundo árabe, equacionar as complexas dimensões do feito estético na relação com as situações sociais e políticas, e ajudar a pensar com maior facilidade o papel que desempenham hoje as práticas culturais nos nossos próprios países”. Materializa-se através do levantamento, compilação e selecção rigorosa de participações artistas e materiais audiovisuais diversos, plasmados na criação de pequenos centros de documentação, na publicação de livros e na exposição pública do material recolhido.

“La ecuación Iraqui” é a terceira desde o início do projecto, segue o mesmo princípio metodológico que as duas primeiras partes - respectivamente sobre Beirut-Líbano e Cairo-Egipto – e está dedicada à análise e documentação do Iraque, e não apenas de Bagdad. “La ecuación Iraqui” não é uma exposição de arte ou de artistas Iraquianos, mas antes um exercício complexo de reflexão sobre o poder da imagem na representação da sociedade iraquiana contemporânea, durante e após, as agitadas ocupações do seu território, e sobre condições da produção estética iraquiana, gerada maioritariamente do exílio na Europa.

A exposição configura uma grande praça, central, à qual se acede através de um percurso por imagens da história do Iraque Moderno. Um diaporama seleccionado por Yto Barrada no arquivo “Arab Image Foundation”, Líbano, recupera imagens do Iraque moderno, da sociedade burguesa, dos edifícios “estilo internacional” e da prosperidade de uma sociedade evoluída, que as imagens televisivas exclusivas do caos e da destruição provocada pela guerra ocultaram.

Dominando a imaginável praça, “Democracy” (2005) um enorme banco de madeira, de Talal Refit, é uma interpretação ampliada dos bancos tradicionais da paisagem urbana de Bagdad; ocupa o espaço central da galeria e convida ao repouso, articulando a imaterialidade da informação recolhida no centro de documentação, com a presença física do corpo doobservador, aludindo com forte fisicalidade à violência que é ainda infligida ao tecido cultural do Iraque.
O “Democracy” é a única peça exposta não reprodutível, todo o demais emprega medias tecnológicos.

O espaço central é uma plataforma onde se estabelecem diversos diálogos: uma bateria de televisões conversa com o visitante, apresentando elementos da diáspora iraquiana. “An Artist with a View” é um conjunto de entrevistas/documetários realizados por Sawsan Darwaza, documentando os percursos, produção artística, acesso a referências Ocidentais, saída do Iraque e regresso, nos casos em que foi possível, de artistas, músicos, arquitectos, escritores, e outras individualidades da vida cultural do Iraque.

Coexistem com os trabalhos artísticos, conteúdos retirados de meios de comunicação da actualidade do mundo Árabe, tecendo diferentes discursos que contextualizam os trabalhos: excertos de noticiários de cinco emissoras de televisão, oferecem imagens e versões antagónicas dos factos (Al-Jasera, Al-Forat Network, Al-Arabiya, Al-Sharqiya, Al-Iraqiya), projecções multimédia de directórios de sites e blogs independentes sobre os conflitos e a recuperação do Iraque, e ainda livros e catálogos sobre a ocupação, a sociedade, a política e a economia do petróleo. Um pequeno auditório projecta curtos documentários concebidos e produzidos para a BBC pelo blogger (arquitecto) Salam Pax, a partir dos conteúdos tratados no blog “Where is Raed?” para a BBC e o Channel 4 News, retratando a tortura e desaparecimentos nos tempos de Sadam Hussein, a guerra e a lenta recuperação de uma nação sem organização nem economia própria.

Uma excepcional imagem mural, de Faisel Laibi, “Coffee Shop in Baghdad”, ampliação digital de uma pintura consagrada, de 1984, retrata uma cena quotidiana num café, onde convivem militares, vendedores, crianças, consultando jornais e cartas estrangeiras e consumindo produtos tradicionais, indiciando a importância da imprensa no a dia-a-dia do Iraque, e articulando os elementos da exposição.

A coexistência da documentação e dos trabalhos artísticos expostos, através de técnicas reprodutíveis e multiplicáveis, contextualiza as dificuldades de uma sociedade em reconstrução lenta, sem economia alternativa ao petróleo, com conflitos internos e na luta diária pela subsistência. As condições de grande dificuldade de conservação do património (recordemos o saque do espólio mesopotâmio), impõe-se à produção estética, comprometida com questões fundamentais da sociedade iraquiana, conquanto, aqui, representada por actores da diáspora.

“Representaciones árabes contemporáneas. La ecuación Iraqui” é uma exposição que transforma a neutralidade da galeria, propondo um ambiente de grande informalidade, como noutros projectos desta comissária, convidando à consulta, visionamento e manuseamento de materiais diversos, exigindo tempo ao visitante para que construa sentidos apenas inteligíveis na interligação dos diferentes elementos. O projecto está aberto e em processo, aguardando a inclusão de participações e recolha de novos materiais, prevendo a transportabilidade dos conteúdos para apresentação noutros centros.



Nota
São parceiros do projecto: Arteleku-Diputación Foral de Gipuzkoa e Universidad Internacional de Andalucía-UNIA arteypensamiento. São co-produtores de “La ecuación iraqui”: KW Institute for Contemporary Art, Berlim com Kulturstiftung des Bundes e Ministerio de Cultura de España.


Inês Moreira