Links

ARQUITETURA E DESIGN


Exposição Archizines, Architectural Association, Londres. Fotografia: Ivo Poças Martins.


Exposição Archizines, Architectural Association, Londres. Fotografia: Ivo Poças Martins.


Exposição Archizines, Architectural Association, Londres. Fotografia: Ivo Poças Martins.


Exposição Archizines, Architectural Association, Londres. Fotografia: Ivo Poças Martins.


Cartaz da exposição Archizines. Fotografia: Sue Barr.


Capa do catálogo Archizines, Bedford Press, 2011.


Capa do livro Clip/Stamp/Fold – The Radical Architecture of Little Magazines 196x to 197x, Actar, 2010.


Capa do fanzine Go, n.º7, Verão de 2005. Fotografia: Archizines.


Capa de P.E.A.R. (Paper for Emerging Architectural Research), n.º1, 2009. Fotografia: Archizines.


Aforismo seleccionado do fanzine Maximum Maxim MMX, 2010. Fotografia: Sophie Pinchetti, www.purple.fr

Outros artigos:

2012-01-06


ARCHIZINES – QUAL O TAMANHO DA PEQUENÊS?
 

2011-12-02


STUDIO ASTOLFI
 

2011-11-01


TRAMA E EMOÇÃO – TRÊS DISCURSOS
 

2011-09-07


COMO COMPOR A CONTEMPLAÇÃO? – UMA HISTÓRIA SOBRE O PAVILHÃO TEMPORÁRIO DA SERPENTINE GALLERY E O PROCESSO CRIATIVO DE PETER ZUMTHOR
 

2011-07-18


EDUARDO SOUTO DE MOURA – PRITZKER 2011. UMA SISTEMATIZAÇÃO A PROPÓSITO DA VISITA DE JUHANI PALLASMAA
 

2011-06-03


JAHARA STUDIO
 

2011-05-05


FALEMOS DE 1 MILHÃO DE CASAS. NOTAS SOBRE O CONCURSO E EXPOSIÇÃO “A HOUSE IN LUANDA: PATIO AND PAVILLION”
 

2011-04-04


A PROPÓSITO DA CONFERÊNCIA “ARQUITECTURA [IN] ]OUT[ POLÍTICA”: UMA LEITURA DISCIPLINAR SOBRE A MEDIAÇÃO E A ESPECIFICIDADE
 

2011-03-09


HUGO MADUREIRA: O ARTISTA-JOALHEIRO
 

2011-02-07


O QUE MUDOU, O QUE NÃO MUDOU E O QUE PRECISA MUDAR
 

2011-01-11


nada
 

2010-12-02


PEQUENO ELOGIO DO ARCAICO
 

2010-11-02


CABRACEGA
 

2010-10-01


12ª BIENAL DE ARQUITECTURA DE VENEZA — “PEOPLE MEET IN ARCHITECTURE”
 

2010-08-02


ENTREVISTA | FILIPA GUERREIRO E TIAGO CORREIA
 

2010-07-09


ATYPYK PRODUCTS ARE NOT MADE IN CHINA
 

2010-06-03


OS PRÓXIMOS 20 ANOS. NOTAS SOBRE OS “DISCURSOS (RE)VISITADOS”
 

2010-05-07


OBJECTOS SEM MEDO
 

2010-04-01


O POTENCIAL TRANSFORMADOR DO EFÉMERO: A PROPÓSITO DO PAVILHÃO SERPENTINE EM LONDRES
 

2010-03-04


PEDRO + RITA = PEDRITA
 

2010-02-03


PARA UMA ARQUITECTURA SWISSPORT
 

2009-12-12


SOU FUJIMOTO
 

2009-11-10


THE HOME PROJECT
 

2009-10-01


ESTRATÉGIA PARA HABITAÇÃO EVOLUTIVA – ÍNDIA
 

2009-09-01


NA MANGA DE LIDIJA KOLOVRAT
 

2009-07-24


DA HESITAÇÃO DE HANS, OU SOBRE O MEDO DE EXISTIR (Parte II)
 

2009-06-16


DA HESITAÇÃO DE HANS, OU SOBRE O MEDO DE EXISTIR
 

2009-05-19


O QUE É QUE SE SEGUE?
 

2009-04-17


À MESA COM SAM BARON
 

2009-03-24


HISTÓRIAS DE UMA MALA
 

2009-02-18


NOTAS SOBRE PROJECTOS, ESPAÇOS, VIVÊNCIAS
 

2009-01-26


OUTONO ESCALDANTE OU LAPSO CRÍTICO? 90 DIAS DE DEBATE DE IDEIAS NA ARQUITECTURA PORTUENSE
 

2009-01-16


APRENDER COM A PASTELARIA SEMI-INDUSTRIAL PORTUGUESA OU PORQUE É QUE SÓ HÁ UMA RECEITA NO LIVRO FABRICO PRÓPRIO
 

2008-11-20


ÁLVARO SIZA E O BRASIL
 

2008-10-21


A FORMA BONITA – PETER ZUMTHOR EM LISBOA
 

2008-09-18


“DELIRIOUS NEW YORK” EXPLICADO ÀS CRIANÇAS
 

2008-08-15


A ROOM WITH A VIEW
 

2008-07-16


DEBATER CRIATIVAMENTE A CIDADE: A EXPERIÊNCIA PORTO REDUX
 

2008-06-17


FOTOGRAFIA DE ARQUITECTURA, DEFEITO E FEITIO
 

2008-05-14


A PROPÓSITO DA DEMOLIÇÃO DO ROBIN HOOD GARDENS
 

2008-04-08


INTERFACES URBANOS: O CASO DE MACAU
 

2008-03-01


AS CORES DA COR
 

2008-02-02


Notas sobre a produção arquitectónica portuguesa e sua cartografia na Architectural Association
 

2008-01-03


TARZANS OF THE MEDIA JUNGLE
 

2007-12-04


MÚSICA INTERIOR
 

2007-11-04


O CIRURGIÃO INGLÊS
 

2007-10-02


NÓS E OS CARROS
 

2007-09-01


Considerações sobre Tempo e Limite na produção e recepção da Arquitectura
 

2007-08-01


A SUBLIMAÇÃO DA CONTEMPORANEIDADE
 

2007-07-01


UMA MITOLOGIA DE CARNE E OSSO
 

2007-06-01


O LUGAR COMO ARMADILHA
 

2007-05-02


ESPAÇOS DE FILMAR
 

2007-04-02


ARTES DO ESPAÇO: ARQUITECTURA/CENOGRAFIA
 

2007-03-01


TERRAIN VAGUE – Notas de Investigação para uma Identidade
 

2007-02-02


ERRARE HUMANUM EST…
 

2007-01-02


QUANDO A CIDADE É TELA PARA ARTE CONTEMPORÂNEA
 

2006-12-02


ARQUITECTURA: ESPAÇO E RITUAL
 

2006-11-02


IN SUSTENTÁVEL ( I )
 

2006-10-01


VISÕES DO FUTURO - AS NOVAS CIDADES ASIÁTICAS
 

2006-09-03


NOTAS SOLTAS SOBRE ARQUITECTURA E TECNOLOGIA
 

2006-07-30


O BANAL E A ARQUITECTURA
 

2006-07-01


NOVAS MORFOLOGIAS NO PORTO INDUSTRIAL DE LISBOA
 

2006-06-02


SOBRE O ESPAÇO DE REPRESENTAÇÃO MODERNO
 

2006-04-27


MODOS DE “VER” O ESPAÇO - A PROPÓSITO DE MONTAGENS FOTOGRÁFICAS
 
share |

ARCHIZINES – QUAL O TAMANHO DA PEQUENÊS?



IVO POÇAS MARTINS

2012-01-06




Seguiam um guia de viagem que uma qualquer turma de arquitetura tinha feito uma década atrás. Alguém tinha perdido o tempo que eles não perderam na biblioteca da faculdade a fotocopiar livros e revistas – algumas delas também fotocopiadas e desbotadas – e tinha compilado tudo o que, até àquela data, valia a pena ver. Eram uma vintena de folhas de papel de formato A6 entre dois cartões cinzentos de fazer maquetes presos por duas argolas em aço – em muito bom estado para a idade. Na capa lia-se apenas “Berlim” em relevo seco.

Estavam em Huttenstraße. Depois de três dias na cidade a seguir a lista das obras mais evidentes a visitar, tinham-se libertado da horda de turistas do museu judaico de Daniel Libeskind ou da cúpula de Norman Foster no Reichstag.

Ao primeiro edifício de gaveto em tijolo, C., que empunhava o precioso compêndio, parou. Voltou a olhar para a reprodução a preto e branco da fotografia da galeria da AEG de Peter Behrens:

– É isto?

– É. – confirmou D. a medo, interrompendo uma hesitação colectiva.

– Isto é muito bom. – ensaiou uma voz entre os quatro com uma assertividade em que todos concordaram respetivamente com um aceno de cabeça, um cruzar de braços e o desembainhar da câmara digital.

Procuraram o ângulo certo, o mesmo que já tinham visto tantas vezes impresso. P. semicerrou os olhos para desfocar o que via, tanto como a imagem do guia. Estavam afinal a dois quarteirões do troféu. Sorriram, embaraçados. Voltaram a descer Huttenstraße. Refizeram a pose e, finalmente, repetiram o ritual com renovada convicção:

– Isto é muito bom!



Esta anedota serve para ilustrar os ingredientes que estão na origem de Archizines: o entusiasmo individual ou partilhado pelos temas que gravitam em torno da Arquitetura e da Cidade e a preciosidade do material impresso que os veicula.

O limiar entre ser-se entusiasta ou um fã de arquitetura, comparável a um fã de música ou de ficção científica, transpõe-se pela vontade de passar da condição de mero espectador ou “consumidor” de arquitetura e inventar formas para ter um papel ativo e visível na sua invenção, discussão ou edição. A imagem da “imprensa de garagem tal qual o rock de garagem” [1], continua aqui a ser eficaz – na militância de quem a produz e na urgência do que se quer dar a ver. Ainda que tropece despreocupadamente no erro como estes quatro archigeeks [2], na sua primeira viagem a Berlim: Just because it’s in print doesn’t mean it’s [the] gospel. [3]



Archizines é um “arquivo em expansão” de fanzines, jornais e revistas de arquitetura “independentes” e “alternativas” de mais de 20 países, lançadas desde o ano 2000. Nasce do interesse e de uma recolha individual feita por Elias Redstone [4] ao longo de várias viagens e torna-se agora um projeto público. Elias lança em Archizines a hipótese de se ter dado neste século um aumento relevante do número de edições de arquitetura em formato impresso, num fenómeno comparável ao período entre os anos 1960 e 1970, aparentemente em contracorrente com a atual era digital.

A primeira abertura à fruição e participação pública de Archizines deu-se com o lançamento da página web (www.archizines.com) onde, para além de se apresentarem todos os números dessa recolha, se fez um autêntico call for papers: um apelo ao envio de diferentes edições impressas com estas características.

A exposição de Archizines, esteve patente em Londres, na Architectural Association, entre 5 de Novembro e 14 de Dezembro de 2011. A exposição, pela grande quantidade de projetos editoriais recolhidos, acontece apenas um ano após o lançamento do site. Estão aqui expostos um exemplar de cada uma de 60 publicações seleccionadas do arquivo, dispostas por ordem alfabética em mesas às quais o visitante se pode sentar para as manusear com o tempo devido.

Na parede, um mapa do mundo localiza a origem das publicações e, em quatro ecrãs iPad, os 60 grupos editoriais representados respondem através de um registo em vídeo a quatro questões: “Qual a relação entre a arquitetura e o acto de publicar?”, "Como se ‘edita’ arquitetura?”, “Qual o papel do formato impresso na era digital?” e “De que modo estão a mudar as publicações de arquitetura?”. Um quinto iPad permite a consulta do site de Archizines.

A forma como está montada a exposição – propondo uma categorização alfabética e não temática dos exemplares impressos, demonstrando a representatividade geográfica dos elementos recolhidos, expondo dúvidas e admitindo uma grande pluralidade de respostas e o próprio dispositivo expositivo, reforçam o seu carácter de arquivo, de material a ser pesquisado. O site, a exposição, o ciclo de conversas Archizines Live e a publicação do catálogo procuram desenvolver estas questões, assumindo o risco de cartografar, em tempo real, o estado atual destas publicações “independentes” e “alternativas” de arquitetura. Em tempo real, a própria discussão e participação tornam-se matéria relevante do projeto. Archizines “celebra e promove as publicações independentes e alternativas como uma arena para o comentário, crítica e investigação arquitetónicas, e como uma plataforma criativa para a nova fotografia, ilustração e design.” [5]

If anything this is just a beginning. [6] A exposição de Archizines entrará em itinerância, admitindo a cada momento a alteração dos exemplares expostos. À data da publicação deste artigo, a exposição em Londres terá já terminado. No entanto, a sua itinerância passará por Milão e Nova Iorque (com data a anunciar) e perspectivam-se já outros locais, incluindo Portugal.

Fazem parte da exposição o fanzine Friendly Fire, a revista Scopio e a Beyond, holandesa com edição de Pedro Gadanho, que contribui também com um artigo para o catálogo de Archizines. Pertencem adicionalmente ao arquivo de Archizines as portuguesas Dédalo e NU. A totalidade das revistas recolhidas até agora e todas as que se perspectivam juntar integrarão a colecção permanente da biblioteca do Victoria & Albert Museum.


LITTLENESS, LOUDNESS E SLOWNESS

O facto de este projeto acontecer pouco mais de um ano depois da edição de Clip/Stamp/Fold [7], projeto de investigação da responsabilidade de Beatriz Colomina na Universidade de Princeton, torna inevitável a referência (se não a comparação) a estas duas décadas onde “[...] a explosão de pequenas revistas de arquitetura [...] instigou uma transformação radical na cultura arquitetónica [...]”.

O termo little magazines, recuperado por Denise Scott Brown da publicação Little Review [8] torna-se chave para a compreensão do carácter destas revistas para além do lugar-comum do emprego dos termos “independente” e “alternativo”. O facto de Little Review se publicitar como “The Magazine That Is Read By Those Who Write The Others”, acrescenta ainda o seu papel enquanto campo de debate e inovação.

A littleness, ou a pequenês, atribuída a estas publicações não se traduz necessariamente na sua dimensão ou no tamanho da sua edição. Vemos representadas em Clip/Stamp/Fold revistas de referência com histórias que antecedem e sobrevivem ao período estudado como a L’Architecture d’Aujourd’hui, a Casabella, a Architectural Design ou a Lotus. É intrigante ver como estes projetos editoriais surgem em conjunto com outros de carácter mais circunscrito no tempo e que são, de facto, em termos materiais e de meios, revistas pequenas, muitas vezes de produção artesanal: panfletos desdobráveis, conjuntos de fotocópias agrafadas com graus muito distintos de sofisticação gráfica. Em Clip/Stamp/Fold, descreve-se este período como um moment of littleness, onde estas publicações estabelecidas, muitas vezes em resposta a uma conjuntura económica desfavorável, encontram nessa adversidade uma janela de oportunidade para as mudanças nas suas políticas editoriais, com reflexo nos meios materiais usados, como o papel e os tipos de impressão, nos autores e nos projetos escolhidos. É neste contexto que surge o Cosmorama na Architectural Design com o seu entusiasmo pela ficção científica, as estruturas insufláveis, as tecnologias de comunicação e as drogas, ou que em Casabella se promove a Arquitetura Radical, de que são exemplo as colagens de grupos como os Archizoom.

Os avanços nas tecnologias de impressão e de comunicação terão desempenhado um papel-chave na definição de práticas de vanguarda nos anos 1960/70 pela sua rapidez e economia. Estas publicações novas e energéticas ajudaram a formar uma rede global de troca entre estudantes e arquitetos e entre a arquitetura e outras disciplinas. A inclusão em Clip/Stamp/Fold do “The Whole Earth Catalogue”, editado por Stewart Brand, uma espécie de manual de instruções para a construção de comunidades hippies que se estabeleceram em desertos e outros locais remotos norte-americanos, é representativa desta abertura multidisciplinar, particularmente importante numa altura de crise ideológica e de grande fascínio pela ambivalência da tecnologia – do computador à bomba atómica: We are as gods and might as well get good at it. [9]



A falta de distanciamento temporal (e disciplinar) não nos permite ainda traçar idênticas hipóteses acerca da real relevância deste conjunto de publicações representadas em Archizines. Numa primeira abordagem, no entanto, pode-se constatar um considerável baixar de “volume sonoro” comparativamente àquele do discurso dos anos 1960/70, com influência da expressão ruidosa do movimento hippie, da pop e do punk.

A democratização dos meios tecnológicos nesta viragem de século justifica a maior facilidade do surgimento de publicações deste tipo mas, como já foi referido, não deixa de ser inesperado face à ainda maior acessibilidade, economia e rapidez que representa, por exemplo, a blogoesfera. Pode encontrar-se na atual conjuntura profissional e económica que a arquitetura atravessa, com um grande número de profissionais e pouco acesso a oportunidades de prática de projeto, a origem deste suposto fenómeno, com, por um lado, uma maior disponibilidade para o desenvolvimento da atividade editorial e de investigação académica, mas por outro, como reacção a este mesmo estado de crise. O ressurgimento de formatos impressos, num tom bem menos ruidoso que aquele retratado em Clip/Stamp/Fold, poderá ele próprio ser um reflexo deste espírito do tempo de hoje mas, tal como se levantou no decurso das mesas redondas de Archizines Live, poderá ser igualmente uma reacção à velocidade própria da comunicação da era digital.

Esta postura de abrandamento de velocidade tem tanto de posição crítica como de atitude nostálgica. O revivalismo das publicações impressas, sobretudo as de produção mais artesanal, faz-se por absoluta necessidade mas também numa postura quase fetichista, pela dimensão táctil do livro-objecto à semelhança do livro de artista.

É assinalável a inclusão em Archizines da edição atual de Quaderns, revista iniciada em 1944 que, como as mencionadas, partilha o estatuto de publicação de referência tendo, também ela, antecedido e sucedido a Clip/Stamp/Fold. Poder-se-á afirmar que Quaderns, no seu formato atual, atravessará um moment of littleness, visível numa aparente economia de meios de produção e na prática própria do fanzine de “oferecer uma revisão de materiais” com base em “fragmentos arrancados de [outros] número[s] da revista”. [10]


ALTERNATIVO, ALTERNANTE
e outros temas para debater a propósito de
Archizines

The objective of this work is to become the object of a discussion. [11]

A categorização dos exemplares constantes de Archizines à luz do seu carácter mais ou menos independente ou alternativo não é uma tarefa simples. Parece, de facto, inútil sem que se responda à pergunta “Mas alternativo a quê?” – À Internet? À difusão da arquitetura em meios generalistas? Às publicações académicas?

Mais do que um discurso claramente alternativo, passível de ser lido na totalidade das publicações expostas, encontramos uma verdadeira alternância de pontos de vista, de objectivos e de linguagens que se podem identificar ao passar de uma revista para a seguinte, mas também na exploração de um só exemplar. Percorrendo os objectos expostos, descobrem-se vidas múltiplas nestes projetos editoriais: apesar da militância pelo formato físico, a sua presença na internet é quase uma regra, seja como base de divulgação e distribuição das edições impressas, seja como forma de acesso a facsimilae em versões digitais; tanto estão representadas em Archizines edições artesanais, distribuídas localmente e em pequenas quantidades, como projetos de grande tiragem e de venda internacional; tanto funcionam como plataformas de investigação académica em arquitetura, como pretendem estabelecer pontes com outras disciplinas ou com um público mais vasto.

A revista italiana San Rocco, também representada em Archizines, cujo primeiro número foi editado em 2010, torna explícito no seu texto de apresentação a possibilidade da utilidade de uma postura híbrida para a construção de um discurso crítico e, sobretudo, de um “novo tipo de arquitetura”. San Rocco posiciona-se voluntariamente num cenário de contradições e de tensões: revê-se nas singularidades de Aldo Rossi e de Giorgio Grassi sem querer ser exactamente um ou o outro, defende uma arquitetura simultaneamente monumental e frágil e uma atitude que é séria e que também não é séria.

Une estes diferentes projetos editoriais o facto de terem como objetivo satisfazer a vontade individual de quem os faz; residirá aí a sua independência, ainda que possam ter algum tipo de ligações institucionais. É esse um ponto comum possível de estabelecer entre o extinto Go e P.E.A.R., ambos auto-intitulados fanzines mas distintos em termos físicos e de financiamento. Um é composto graficamente e impresso pelos próprios autores – “à socapa” no escritório de um dos membros, enquanto o outro é impresso e paginado profissionalmente, e custeado pela instituição académica a que pertencem os autores. Classificar estas publicações quanto à sua independência passa, do mesmo modo, por identificar as suas distintas relações de dependência.

In old days books were written by men of letters and read by the public. Now books are written by the public and read by nobody. [12]

O fenómeno da auto-publicação não é novo e também hoje tem, em geral, um tempo de vida curto, seja por constrangimentos económicos, seja pela sua natureza auto-complacente e autofágica. A existência de meios como este de Archizines, impulsionados pela internet, poderá inverter ou, pelo menos, retardar esta tendência. Possibilita-se, por um lado, o contato com uma base mais vasta de “consumidores” e, por outro, a amplificação a uma escala virtualmente global de projetos editoriais que, de outro modo, poderiam apenas ambicionar uma relevância local.


::::

Ivo Poças Martins
(Porto, 1980) Ivo Poças Martins é co-editor do fanzine Friendly Fire (impresso em Fânzeres), membro fundador do escritório Ivo Poças Martins e Matilde Seabra, arquitectos e doutorando pela FAUP. Links: www.pocasmartins-seabra.com, www.friendlyfire.info

::::


NOTAS


[1] LOPES, Diogo Seixas, “Garage Media”, in NU, n.º18, NUDA/AAC, Coimbra, Março 2004.

[2] ZEIGER, Mimi, “On content, fandom and how James Dean, Jarvis Cocker and James Murphy changed Architectural publishing”, in ARCHIZINES, Bedford Press, Londres, Novembro 2011.

[3] Citação de Michael Jackson tornada “Aforismo” por Mimi Zeiger, in Maximum Maxim MMX, 2010.

[4] Elias Redstone é curador independente, escritor, editor e consultor residente em Londres e Paris. Além de fundador e curador de Archizines, é editor-chefe do London Architecture Diary e colunista online da T Magazine do New York Times.

[5] REDSTONE, Elias, “On Archizines”, in ARCHIZINES, Bedford Press, Londres, Novembro 2011.

[6] REDSTONE, idem.

[7] COLOMINA, B., BUCKLEY, C., ed., GRAU, U., ed. im., Clip/Stamp/Fold – The Radical Architecture of Little Magazines 196x to 197x, Princeton, Actar, 2010.

[8] Little Review é uma revista literária americana fundada por Margaret Anderson e publicada entre os anos 1914 e 1929

[9] BRAND, Stewart, “We are as gods” in Whole Earth Catalogue – Access to Tools, 1, 1968.

[10] Da secção “Arquivo”, no site de Quadernswww.tinyurl.com/6xc9j7v

[11] Tino Sehgal, This objective of that object (2004).

[12] WILDE, Oscar, “A Few Maxims For The Instruction of The Over-Educated”, publicado anonimamente na edição de 17 de Novembro de 1894 de Saturday Review.